Treat — Fallen Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen Angel" van Treat.
Songteksten
She came in like thunder
On a stormy night
From the cold down under
Shining so bright
She had the power to tempt me
And she knew it well
I had started falling
Under her spell
She knocked down my senses
Loved me to the ground
One of a hundred romances
She had laid down
But you can’t turn back
On a one-way line
It’s a beaten track
And you’re running out of time
Fallen angel
You can’t keep me
Fallen angel
Let go and set me free
You’d better stop this game you play
'Cause you won’t stand a chance
I will turn on the flame again
Burn down your defense
'Cause you can’t turn back
On a one-way line
It’s a beaten track
And you’re running out of time
Fallen angel
You can’t keep me
Fallen angel
Let go and set me free
Fallen angel
You can’t keep me
Fallen angel
It’s time for you to let me go
Ooh-ooh-ooh…
Oh, yeah
Whoa, whoa…
Fallen angel
(You know you can’t keep me)
You can’t keep me
(You know that it’s wrong)
Fallen angel
Trying to tell you that it can’t go on
Fallen angel
You gotta let go, let it go
Fallen angel
It’s time for you to let me go
Songtekstvertaling
Ze kwam binnen als een donderslag.
Op een stormachtige nacht
Van de kou naar beneden
Stralend zo helder
Ze kon me verleiden.
En ze wist het goed
Ik begon te vallen.
Onder haar betovering
Ze sloeg mijn zintuigen neer.
Hield van me tot op de grond
Een van de honderd romances
Ze was gaan liggen.
Maar je kunt niet terug.
Op een enkele lijn
Het is een verslagen spoor.
En je tijd raakt op
Gevallen engel
Je kunt me niet houden.
Gevallen engel
Laat me los en laat me vrij
Je kunt beter stoppen met dit spel dat je speelt.
Want je hebt geen schijn van kans.
Ik zal de vlam weer aanzetten.
Brand je verdediging af.
Want je kunt niet meer terug.
Op een enkele lijn
Het is een verslagen spoor.
En je tijd raakt op
Gevallen engel
Je kunt me niet houden.
Gevallen engel
Laat me los en laat me vrij
Gevallen engel
Je kunt me niet houden.
Gevallen engel
Het is tijd dat je me laat gaan.
Ooh-ooh-ooh…
Oh, ja
Whoa, whoa…
Gevallen engel
(Je weet dat je me niet kunt houden)
Je kunt me niet houden.
(Je weet dat het verkeerd is)
Gevallen engel
Ik probeer je te vertellen dat het niet door kan gaan.
Gevallen engel
Je moet het loslaten.
Gevallen engel
Het is tijd dat je me laat gaan.