Tre Allegri Ragazzi Morti — Ruggero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruggero" van Tre Allegri Ragazzi Morti.
Songteksten
Ruggero corre nel parto,
è spensierato,
saltando percorre gli occhi
i suoi amici morti
i suoi amici morti
e poi si guarda le mani
tutto è cambiato
quanti anni son passati
che mi vien da ridere.
Ruggero corre da ore,
non è mai stanco,
già il sole insegue la luna
è la sfortuna,
la sua sfortuna
e poi si guarda le mani
è ancora forte
del mondo immaginario
che cosa resterà
e poi si guarda le mani,
ora è tutto chiaro,
che il tempo si è spostato
e Ruggero corre e va
e poi si guarda le mani,
ora è tutto chiaro,
nel mondo immaginato
qualcosa resterà
Ruggero corre nel prato,
è spensierato
saltando percorre gli occhi
i suoi amici morti,
i suoi amici morti
(Thanks to Luca for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ruggero loopt in het kraambed.,
het is zorgeloos,
springen loopt door de ogen
zijn dode vrienden
zijn dode vrienden
en dan kijk je naar je handen
alles is veranderd.
hoeveel jaren zijn er verstreken?
dat maakt me aan het lachen.
Ruggero loopt al uren.,
hij is nooit moe.,
de zon jaagt al op de maan.
het brengt ongeluk.,
zijn ongeluk
en dan kijk je naar je handen
het is nog steeds sterk.
van de denkbeeldige wereld
wat blijft er over?
en dan kijk je naar je handen,
nu is alles veilig.,
die tijd is verschoven
en Ruggero rent en gaat
en dan kijk je naar je handen,
nu is alles veilig.,
in the imagined world
er blijft iets over.
Ruggero rent in de weide,
het is zorgeloos
springen loopt door de ogen
zijn dode vrienden,
zijn dode vrienden
(Dank aan Luca voor deze teksten)