TRC — #TeamUK songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "#TeamUK" van TRC.
Songteksten
And the winner is us But it’s not luck that’s got us this far
We put in years of hard work and graft
And now the rest of the world holds score cards
They’re up, all 10s
This little nation setting these trends
Let’s get it trending when I type #TEAMUK and then I press send
Let’s put it out for the world to see
I can’t believe what I’m seeing on my TV
Man, the UK’s smashing it Dappy’s on top of the charts and look at BFMV
And don’t laugh, that’s amazing
These sounds giving hope to a nation
A statement that we should all keep chasing
We could be the next band to blow, why not? They made it We had patience and waited for ages
Never lazy, complacent or jaded
When we were faced with
The most daunting of tasks ‘cause we all knew that time would come
And I can make mum proud now
No longer am I stuck in the background
Stand up and clap now, take off your hats, wow
'Cause we are not just opening acts
World tours, sold out shows packed
And who would’ve thought that years back
We’re similar to BSE, no one bought British beef
Now everybody wants a piece
But me I like it nice and thick
Cut heavy, just like this next riff
Now let me hear you say TEAMUK
It’s like fuck the cliché but trust when we say it’s on Now everybody say TEAMUK
Let’s put it out for the world to see,
I can’t believe what I’m seeing on my TV
Man, the UK’s killing it Dizzee’s had number ones
Now look at Lower Than Atlantis
And don’t laugh, that’s fantastic
All genres out there smashing it A statement we should all keep chasing
We could be the next band to blow, why not? They made it Oi Ant man, you remember when we were like thirteen?
Yeah
It was all a dream, I used to read Metal Hammer magazine
Yeah, and I would sit there and daydream for ages
About being in the pages, and main stages, amazing
We had the Nation debating the basics
Of if, how and why we could make it for ages
More than patiently waited
And though it’s blatant now
We had to shake off a typical British cloud for ratings
Years under pressure
That was like must do better than BOOM!
UK music blew again
And now the whole world knows it’s 10 out of 10
Now let me hear you say TEAMUK
It’s like fuck the cliché but trust when we say it’s on Now everybody say TEAMUK
We had patience and waited for ages
Never lazy, complacent or jaded
When we were faced with
The most daunting of tasks ‘cause we all knew that time would come
And I can make mum proud now
No longer am I stuck in the background
Stand up and clap now, take off your hats, wow
‘Cause we are not just opening acts
World tours, sold out shows packed
And who would’ve thought that years back
We’re similar to BSE, no one bought British beef
now everybody wants a piece,
And me I like it nice and thick,
(Cut heavy) I’m sick
(Sick, sick, sick, sick, sick, sick)
Now let me hear you say TEAMUK
Some people dream of success
Others wake up early and work damn hard for it
Songtekstvertaling
En de winnaar zijn wij, maar het is geen geluk dat ons zo ver heeft gebracht.
We hebben er jaren hard aan gewerkt.
En nu heeft de rest van de wereld scorekaarten.
Ze staan op, alle 10 ' s
Deze kleine natie die deze trends bepaalt
Laten we het trending als ik typ # TEAMUK en dan druk ik op Verzenden
Laten we het aan de wereld laten zien.
Ik kan niet geloven wat ik op TV zie.
Man, de UK 's smashing it Dappy' s op de top van de hitlijsten en kijk naar BFMV
En niet lachen, dat is geweldig.
Deze geluiden geven hoop aan een natie
Een verklaring die we allemaal moeten blijven achtervolgen
We kunnen de volgende band zijn die blaast, waarom niet? Zij maakten dat wij geduldig waren en wij wachtten daar eeuwig op.
Nooit lui, zelfvoldaan of afgestompt
Toen we werden geconfronteerd met
De meest ontmoedigende taak want we wisten allemaal dat de tijd zou komen
En ik kan mama nu trots maken.
Ik zit niet langer vast op de achtergrond.
Sta op en klap nu, doe je hoeden af, wow
Want we zijn niet alleen het openen van acts
World tours, uitverkochte shows verpakt
En wie had dat ooit gedacht?
We lijken op BSE, niemand kocht Brits rundvlees.
Nu wil iedereen een stuk.
Maar ik hou van lekker dik
Snijd zwaar, net als dit volgende riff
Laat me je horen zeggen TEAMUK.
Het is net als het cliché, maar geloof me als we zeggen dat het nu aan is iedereen zegt TEAMUK
Laten we het aan de wereld laten zien.,
Ik kan niet geloven wat ik op TV zie.
Man, de UK doet het geweldig Dizzee ' s had Nummer één
Kijk nu naar lager dan Atlantis.
En niet lachen, dat is fantastisch.
Alle genres die er zijn, slaan er een verklaring op die we allemaal moeten blijven achtervolgen.
We kunnen de volgende band zijn die blaast, waarom niet? Ze maakten het Oi Ant man, Weet je nog toen we dertien waren?
Ja.
Het was allemaal een droom, ik las vroeger Metal Hammer magazine.
Ja, en ik zat daar te dagdromen voor eeuwen.
Over het zijn in de pagina ' s, en de belangrijkste etappes, geweldig
We hadden de natie debatteren over de basis
Of als, hoe en waarom we het voor eeuwen zouden kunnen maken
Meer dan geduldig gewacht
En hoewel het nu schaamteloos is
We moesten een typische Britse wolk afschudden voor kijkcijfers.
Jaren onder druk
Dat was beter dan boem.
Britse muziek blies weer
En nu weet de hele wereld dat het 10 van de 10 is.
Laat me je horen zeggen TEAMUK.
Het is net als het cliché, maar geloof me als we zeggen dat het nu aan is iedereen zegt TEAMUK
We hadden geduld en hebben lang gewacht.
Nooit lui, zelfvoldaan of afgestompt
Toen we werden geconfronteerd met
De meest ontmoedigende taak want we wisten allemaal dat de tijd zou komen
En ik kan mama nu trots maken.
Ik zit niet langer vast op de achtergrond.
Sta op en klap nu, doe je hoeden af, wow
Want we zijn niet alleen het openen van acts
World tours, uitverkochte shows verpakt
En wie had dat ooit gedacht?
We lijken op BSE, niemand kocht Brits rundvlees.
nu wil iedereen een stuk.,
En ik hou van lekker dik,
Ik ben ziek.
(Ziek, ziek, ziek, ziek, ziek, ziek, ziek)
Laat me je horen zeggen TEAMUK.
Sommige mensen dromen van succes
Anderen worden vroeg wakker en werken er hard voor.