Travis Tritt — The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Storm" van Travis Tritt.
Songteksten
Baby you and I been goin crazy
Tangled up in turmoil for too long
There’s somethin missin and I’m thinkin maybe
We need to get it back before it’s gone
Think of all the time we spend on everybody else
Let’s take a little bit and keep it for ourselves
Cause when it feels like you been caught up In a dark angry wind
That blew in on the day you were born
And it seems like you been spinnin since you can’t remember when
Well it’s time to run away
It’s time to run away from the storm
So much obsession with makin money
The dollar writes the rules for everyone
That may be fine but now listen honey
There’s got to be some time for havin fun
The roads go anywhere, so many we can take
But don’t ignore them, there’s just too much at stake
Cause when it feels like you been caught up In a dark angry wind
That blew in on the day you were born
And it seems like you been spinnin since you can’t remember when
Well it’s time to run away
It’s time to run away from the storm
Oh yeah baby
Yeah, let’s run away
The clock is tickin
And the days keep passin
Oughta get out while the gettin’s good
Before we end up some day too late askin
Why we never took the chance we could
We need a get away that’s meant for only two
If you’ll take my hand, that’s what we’re gonna do Cause when it feels like you been caught up In a dark angry wind
That blew in on the day you were born
And it seems like you been spinnin since you can’t remember when
Well it’s time to run away
It’s time to run away from the storm
Yeah, it’s time to run away
Time to run away from the storm
Oh baby
It’s time to run away
It’s time to run away from the storm
Yeah baby
Oh Let’s run away child
Oh, yeah now baby
Let’s run away
Far far away
Oh run away
From the storm
Songtekstvertaling
Jij en ik zijn gek geworden.
Verstrikt geraakt in onrust voor te lang
Er is iets mis en ik denk misschien
We moeten het terug hebben voordat het weg is.
Denk aan alle tijd die we aan anderen besteden.
Laten we een beetje nemen en het voor onszelf houden.
Want als het voelt alsof je gevangen zit in een donkere boze wind
Dat kwam binnen op de dag dat je geboren werd.
En het lijkt erop dat je draait sinds je niet meer weet wanneer
Het is tijd om te vluchten.
Het is tijd om weg te lopen van de storm
Zoveel obsessie om geld te verdienen
De dollar schrijft de regels voor iedereen.
Dat is misschien goed, maar luister, schat.
Er moet tijd zijn om plezier te maken.
De wegen gaan overal heen, zoveel dat we kunnen nemen
Maar negeer ze niet, er staat te veel op het spel.
Want als het voelt alsof je gevangen zit in een donkere boze wind
Dat kwam binnen op de dag dat je geboren werd.
En het lijkt erop dat je draait sinds je niet meer weet wanneer
Het is tijd om te vluchten.
Het is tijd om weg te lopen van de storm
Oh yeah baby
Ja, laten we vluchten.
De klok tikt
And the days keep passin
We moeten hier weg nu het nog kan.
Voordat we op een dag te laat zijn askin
Waarom we nooit het risico namen dat we konden
We hebben een uitweg nodig die voor slechts twee bedoeld is.
Als je mijn hand wilt pakken, dat gaan we doen want als het voelt alsof je gevangen zit in een donkere boze wind
Dat kwam binnen op de dag dat je geboren werd.
En het lijkt erop dat je draait sinds je niet meer weet wanneer
Het is tijd om te vluchten.
Het is tijd om weg te lopen van de storm
Ja, Het is tijd om weg te lopen.
Tijd om weg te lopen van de storm
Oh baby
Het is tijd om te vluchten.
Het is tijd om weg te lopen van de storm
Yeah baby
Laten we weglopen, kind.
Oh, ja nu baby
Laten we vluchten.
Ver weg
Oh ren weg
Van de storm