Travis Tritt — Strong Enough To Be Your Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strong Enough To Be Your Man" van Travis Tritt.

Songteksten

I know there’s times
You’ve been tormented by the questions in your mind
Will our love last
Or simply fade away as time begins to pass
You’re a complicated lady that’s for sure
With a need for someone unafraid to make you feel secure
And if you wonder if I’m strong enough to be your man
Yes, I am Yes, I am Don’t let yourself imagine it’s a lie
I’m not the kind to turn and say goodbye
And though you test my soul
And make yourself so hard to hold
I’m gonna make you understand
I’m strong enough to be your man
Do you believe
When I look in your eyes and swear
I’ll never leave
What will it take
To make you know that what we have is here to stay
Yes, I know that you’ve been loved and left before
But I promise you won’t ever see me walking out the door
And if you wonder if I’m strong enough to your man
Yes, I am Yes, I am

Songtekstvertaling

Ik weet dat er tijden zijn.
Je bent gekweld door de vragen in je hoofd.
Zal onze liefde duren
Of gewoon vervagen als de tijd voorbij gaat
Je bent een gecompliceerde Dame.
Met een behoefte aan iemand die niet bang is om je veilig te voelen.
En als je je afvraagt of ik sterk genoeg ben om je man te zijn
Ja, dat ben ik, ja, dat ben ik, laat je niet inbeelden dat het een leugen is.
Ik ben niet het type om afscheid te nemen.
En hoewel je mijn ziel test
En maak jezelf zo moeilijk vast te houden
Ik zal het je laten begrijpen.
Ik ben sterk genoeg om je man te zijn.
Geloof jij
Als ik in je ogen kijk en zweer
Ik zal nooit weggaan.
Wat is er voor nodig?
Om je te laten weten dat wat we hebben hier is om te blijven
Ja, ik weet dat er van je gehouden en achtergelaten is.
Maar ik beloof je dat je me nooit meer de deur uit ziet lopen.
En als je je afvraagt of ik sterk genoeg ben voor je man
Ja, Dat ben ik.