Travis Tritt — Homesick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homesick" van Travis Tritt.

Songteksten

I’m lovin' this
Yes, yes, yes
Guitars ring in the dead of night
Sings so blue, sound so right
It makes you homesick
Listen close to the guitar man
Native song of a foreign land
The boy’s homesick, yeah
He’s homesick, days bygone
Homesick, home sweet home, yes he is Where were you in '69
Smokin' dope, drinkin' wine?
Just an outlaw, right
Distant drums beats an old refrain
Shakes your feet, pounds your brain
Like a buzz saw, yes it does
In the darkness down the hall
Black light posters on the wall
Jimi Hendrix
Someone’s lost in yesterday
Hazy dreams of Monterey
And Woodstock, all right
He’s homesick for days bygone
Homesick to kiss the sky, yes he is Oh, don’t you know the boy’s homesick?
Won’t you look over here yeah?
Yeah the boy’s homesick, get it, get it now
Oh, won’t you look over here?
Guitars ring in the dead of night
Sings so blue, sound so right
Makes you homesick
Listen close to the guitar man
Native song of a foreign land
The boy’s homesick, yes he is He’s homesick for days bygone
Homesick, Lord, for home sweet home, yes he is Don’t you know the boy’s homesick?
Yeah, won’t you look over here? Yeah look out

Songtekstvertaling

Ik hou hiervan.
Ja, ja, ja
Gitaren rinkelen in het holst van de nacht
Zingt zo blauw, klinkt zo goed
Het maakt je heimwee
Luister goed naar de gitaarman.
Native song of a foreign land
De jongen heeft heimwee.
Hij heeft heimwee, dagen voorbij.
Heimwee, oost west, thuis best, Ja, Hij is waar was je in '69
Drugs roken, wijn drinken?
Gewoon een bandiet, toch?
Verre trommels slaan een oud refrein
Schudt je voeten, weegt je hersenen.
Als een zoemzaag, Ja.
In de duisternis in de hal
Black light posters op de muur
Jimi Hendrix
Iemand is gisteren verloren.
Wazige dromen van Monterey
En Woodstock, oké.
Hij heeft al dagen heimwee.
Heimwee om de hemel te kussen, ja Hij is Oh, weet je niet dat de jongen heimwee heeft?
Wil je niet even hier kijken?
Ja, de jongen heeft heimwee.
Kijk eens hier.
Gitaren rinkelen in het holst van de nacht
Zingt zo blauw, klinkt zo goed
Daar krijg je heimwee van.
Luister goed naar de gitaarman.
Native song of a foreign land
De jongen heeft heimwee, ja Hij heeft heimwee voor dagenlang
Heimwee, Heer, want oost west, thuis best, ja dat is hij, weet u niet dat de jongen heimwee heeft?
Ja, wil je niet hier kijken? Ja, kijk uit.