Travis Tritt — A Hundred Years From Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Hundred Years From Now" van Travis Tritt.
Songteksten
When you left I nearly lost my mind.
And I tried to drown my sorrows,
Every night, in warm red wine.
My old heart broke to pieces,
But i’ll get by somehow.
Cause I won’t care,
Lord a hundred years from now.
From the top of this old world.
To the bottom of the glass.
I’ve thrown away my future,
By drowning out the past.
When you walked out the door,
Girl, you broke every vow.
But I won’t care, a hundred years from now.
Tonight i"m hurtin',
In an old familiar way.
Oh, and i’ve got lots of reasons,
Why I come here every day.
Lord I’m tired, unloved and lonesome.
That’s how old Travis feels right now,
But I won’t care, a hundred years from now.
Repeat chorus:
Lord I won’t care, a hundred years from now.
Songtekstvertaling
Toen je wegging, was ik bijna gek geworden.
En ik probeerde mijn verdriet te verdrinken,
Elke nacht, in warme rode wijn.
Mijn oude hart brak in stukken.,
Maar ik red me wel.
Want het kan me niet schelen.,
Heer over honderd jaar.
Van de top van deze oude wereld.
Op de bodem van het glas.
Ik heb mijn toekomst weggegooid.,
Door het verleden te verdrinken.
Toen je de deur uit liep,
Meid, je brak elke gelofte.
Maar het kan me niet schelen, over honderd jaar.
Vanavond doe ik pijn.,
Op een oude bekende manier.
Oh, en ik heb veel redenen,
Waarom ik hier elke dag kom.
Heer, Ik ben moe, onbemind en eenzaam.
Zo voelt oude Travis zich nu.,
Maar het kan me niet schelen, over honderd jaar.
Refrein herhalen:
Heer, het kan me niet schelen, over honderd jaar.