Travis Mills — Leaving Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving Home" van Travis Mills.

Songteksten

I love the way home feels and smells
Been here since 12
Thats where i tripped
Thats where i fell
I sleep by that tree and dreamt so well
I never knew ah girl like you ah
And i sure won’t meet another
But if you can’t see
That this old street isnt big enough for me then
We live in different places imma just go, imma just go
You can stay in the small town
But imma breakout
I’d rather lose your love then have to stay and live in doubt
Now im leaving home
For another place on a different street in a different state
Now im leaving home cause you always say its the only way you’d wish i’d stay
Now im leaving home im leaving home
I can find a place thats well a good as well as you
But i need change and change needs me too
I can’t come second but first of all its not my fault
You maye hate me tryna blame me your friends won’t hear my side at all
We’ll split and tear bid farewell you told me im not welcome here
We can laugh it off
Over coffee when i visit next year
Its just the
We’ve been in different places, imma just go, imma just go
You can stay in the small town
But imma breakout
I’d rather lose your love then have to stay and live in doubt
Now im leaving home
For another place on a different street in a different state
Now im leaving cause you always say its the only way you’d wish i’d stay
Now im leaving home im leaving home
Wacth me go
We’ve been in different places imma just go, imma just go
You can stay in the small town
But imma breakout
I’d rather lose your love then have to stay and live in doubt
Now im leaving home
For another place on a different street in a different state
Now im leaving home cause you always say its the only way you’d wish i’d stay
Now im leaving home, im leaving home
We’ve been in different places

Songtekstvertaling

Ik hou van de manier waarop thuis voelt en ruikt
Ik ben hier al sinds 12 jaar.
Daar struikelde ik.
Daar ben ik gevallen.
Ik slaap bij die boom en droomde zo goed
Ik heb nooit een meisje als jij gekend.
En Ik zal zeker geen andere ontmoeten
Maar als je niet kunt zien
Dat deze oude straat niet groot genoeg is voor mij dan
We wonen op verschillende plaatsen.
U kunt verblijven in de kleine stad
Maar er komt een uitbraak.
Ik verlies liever je liefde dan te blijven en te leven in twijfel
Nu ga ik van huis.
Voor een andere plek op een andere straat in een andere staat
Nu ga ik weg omdat je altijd zegt dat het de enige manier is waarop je zou willen dat ik bleef.
Nu ga ik van huis. Ik ga van huis.
Ik kan een plek vinden die goed zo goed is als jij.
Maar ik heb verandering nodig en verandering heeft mij ook nodig.
Ik kan niet Tweede worden, maar het is niet mijn schuld.
Je mag me haten tryna geef mij de schuld je vrienden zullen mijn kant helemaal niet horen
Je zei dat ik hier niet welkom was.
We kunnen er om lachen.
Bij de koffie als ik volgend jaar bezoek
Het is gewoon de
We zijn op verschillende plaatsen geweest, imma ga gewoon, imma ga gewoon
U kunt verblijven in de kleine stad
Maar er komt een uitbraak.
Ik verlies liever je liefde dan te blijven en te leven in twijfel
Nu ga ik van huis.
Voor een andere plek op een andere straat in een andere staat
Nu ga ik weg omdat je altijd zegt dat het de enige manier is waarop je zou willen dat ik bleef
Nu ga ik van huis. Ik ga van huis.
Wacth Me go
We zijn op verschillende plaatsen geweest.
U kunt verblijven in de kleine stad
Maar er komt een uitbraak.
Ik verlies liever je liefde dan te blijven en te leven in twijfel
Nu ga ik van huis.
Voor een andere plek op een andere straat in een andere staat
Nu ga ik weg omdat je altijd zegt dat het de enige manier is waarop je zou willen dat ik bleef.
Nu ga ik van huis, Ik ga van huis
We zijn op verschillende plaatsen geweest.