Travis Garland — You Made Your Bed (So Lay In It) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Made Your Bed (So Lay In It)" van Travis Garland.
Songteksten
You fucked up, don’t you know it, babe?
When you wake up, you’ll still see my face
I’m so happy you’re through with me
‘Cause when you break up you know someone’s gonna feel the pain
Could’ve given you everything that you wanted
Opened up and you slammed your love right in my face
Tried to give you my heart but you didn’t want it Now you lay awake thinking of me You made your bed
Go right ahead and lay in it Visions of me be filling up your head
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
You made your bed so lay in it Oh, you know you better
Probably think I want you back now
And every time he lay you down
Try to keep my name from coming out your mouth
‘Cause I’m the only one you think about
Could’ve given you everything that you wanted
Opened up and you slammed your love right in my face
Tried to give you my heart but you didn’t want it Now you lay awake thinking of me You made your bed
Go right ahead and lay in it Visions of me be filling up your head
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
You made your bed so lay in it Should’ve loved me better, darling, when you had your chance
Well, you let a good thing go and slipped right through your hands
Should’ve loved me better, darling, when you had your chance
You made your bed so lay in it
I know you think of me tonight
When you got no one by your side
Could’ve given you everything that you wanted
Opened up and you slammed your love right in my face
Tried to give you my heart but you didn’t want it Now you lay awake thinking of me You made your bed
Go right ahead and lay in it Visions of me be filling up your head
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
You made your bed so lay in it You made your bed
So just lay in it
Songtekstvertaling
Je hebt het verkloot, Weet je dat niet, schat?
Als je wakker wordt, zul je nog steeds mijn gezicht zien.
Ik ben zo blij dat je klaar bent met mij.
Want als je uit elkaar gaat Weet je dat iemand de pijn zal voelen.
Ik had je alles kunnen geven wat je wilde.
Je sloeg je liefde recht in mijn gezicht.
Ik probeerde je mijn hart te geven, maar je wilde het niet, nu lag je wakker te denken aan mij je bed op te maken
Ga je gang en ga erin liggen visioenen van mij vullen je hoofd
Wat je wilde, Oh, mijn liefste, wat je dacht dat je wilde
Je hebt je bed opgemaakt dus ga erin liggen Oh, je weet wel beter
Ik denk dat ik je nu terug wil.
En elke keer als hij je neerlegt
Probeer te voorkomen dat mijn naam uit je mond komt
Want ik ben de enige waar je aan denkt.
Ik had je alles kunnen geven wat je wilde.
Je sloeg je liefde recht in mijn gezicht.
Ik probeerde je mijn hart te geven, maar je wilde het niet, nu lag je wakker te denken aan mij je bed op te maken
Ga je gang en ga erin liggen visioenen van mij vullen je hoofd
Wat je wilde, Oh, mijn liefste, wat je dacht dat je wilde
Je had beter van me moeten houden toen je de kans had.
Nou, je liet iets goeds gaan en gleed recht door je handen
Je had beter van me moeten houden toen je de kans had.
Je hebt je bed opgemaakt, dus ga erin liggen.
Ik weet dat je vanavond aan me denkt.
Als je niemand aan je zijde hebt
Ik had je alles kunnen geven wat je wilde.
Je sloeg je liefde recht in mijn gezicht.
Ik probeerde je mijn hart te geven, maar je wilde het niet, nu lag je wakker te denken aan mij je bed op te maken
Ga je gang en ga erin liggen visioenen van mij vullen je hoofd
Wat je wilde, Oh, mijn liefste, wat je dacht dat je wilde
Je hebt je bed opgemaakt, dus je hebt je bed opgemaakt.
Dus ga er gewoon in liggen.