Travie McCoy — We'll Be Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We'll Be Alright" van Travie McCoy.
Songteksten
We are young, we run free
Stay up late, we don’t sleep
Got our friends, got the night
We’ll be alright
Tonight you won’t be by your self-self
Just leave your problems on the shelf-shelf
You won’t wanna be nowhere else-else
So let’s go, so let’s go (we got the club like)
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on let’s
Get drunk, toast it up, we don’t give a fuck
We are young, we run free
Stay up late, we don’t sleep
Got our friends, got the night
We’ll be alright
Throw our hands in the air
Pretty girls everywhere
Got our friends, got the night
We’ll be alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah We walk the streets like we don’t care-care
Our middle fingers in the air-air
So come and join us if you dare-dare
Yeah let’s go, yeah let’s go (we got the club like)
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on let’s
Get drunk, toast it up, we don’t give a fuck
We are young, we run free
Stay up late, we don’t sleep
Got our friends, got the night
We’ll be alright
Throw our hands in the air
Pretty girls everywhere
Got our friends, got the night
We’ll be alright
It feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
(It feels good, don’t it?) ahh-ah-ah-ah-ah
(yo, yo, yeah, d-don't it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(yeah) We’ll be alright (ahh!)
It feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
(It feels good, don’t it?) ahh-ah-ah-ah-ah
(yo, yo, yeah, d-don't it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(yeah) We’ll be alright (uh-huh, ha-ha)
We are young, we run free
Stay up late, we don’t sleep
Got our friends, got the night
We’ll be alright
Throw our hands in the air
(ahh-ah-ah-ah-ah)
Pretty girls everywhere
(ahh-ah-ah-ah-ah)
Got our friends, got the night
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
We’ll be alright
Songtekstvertaling
We zijn jong, we lopen vrij
Blijf laat op, we slapen niet.
Heb onze vrienden, heb de nacht
Het komt wel goed.
Vanavond zul je niet alleen zijn
Laat je problemen op de plank liggen.
Je wilt nergens anders zijn.
Dus laten we gaan, dus laten we gaan (we hebben de club als)
en alle meisjes die zeggen:
de hele wereld zegt:
ja, ja, kom op.
Dronken worden, toosten, het kan ons geen reet schelen.
We zijn jong, we lopen vrij
Blijf laat op, we slapen niet.
Heb onze vrienden, heb de nacht
Het komt wel goed.
Handen in de lucht.
Mooie meisjes overal
Heb onze vrienden, heb de nacht
Het komt wel goed.
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) oke, oke, oke
ah, ah, ah, ah
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) oke, oke, oke
ah, ah, ah, ah, ah we lopen door de straten alsof het ons niets kan schelen
Onze middelvingers in de lucht
Dus kom erbij als je durft.
Ja laten we gaan, ja laten we gaan (we hebben de club als)
en alle meisjes die zeggen:
de hele wereld zegt:
ja, ja, kom op.
Dronken worden, toosten, het kan ons geen reet schelen.
We zijn jong, we lopen vrij
Blijf laat op, we slapen niet.
Heb onze vrienden, heb de nacht
Het komt wel goed.
Handen in de lucht.
Mooie meisjes overal
Heb onze vrienden, heb de nacht
Het komt wel goed.
Het voelt als, ahh-ah-ah-ah-ah
Het voelt goed, hè? ahh-ah-ah-ah-ah
Ja, hè? ja, ja, ja, ja, ja
het komt wel goed .)
Het voelt als, ahh-ah-ah-ah-ah
Het voelt goed, hè? ahh-ah-ah-ah-ah
Ja, hè? ja, ja, ja, ja, ja
het komt wel goed.)
We zijn jong, we lopen vrij
Blijf laat op, we slapen niet.
Heb onze vrienden, heb de nacht
Het komt wel goed.
Handen in de lucht.
(ahh-ah-ah-ah-ah-ah)
Mooie meisjes overal
(ahh-ah-ah-ah-ah-ah)
Heb onze vrienden, heb de nacht
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Het komt wel goed.