Trashcan Sinatras — Weightlifting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weightlifting" van Trashcan Sinatras.
Songteksten
I discover the wheel and watch the buildings go by you talk a little soft, turn off the radio
i just want to hear all the past times
the rushed hours, the endless lives
don’t become a burden
say the word and be free
you will find a great weight lifting
easing your mind, a great weight lifting
just leave it behind, a great weight lifting
and you will find a great weight lifting
it’s been a lonely winter hibernating away
you need a little sunlight on that face
how long can you stay in the darkness?
dust round the empty nest?
you could make you way out
if you lay down the load
you will find a great weight lifting
easing your mind, a great weight lifting
leave it behind, a great weight lifting
you will find a great weight lifting
just leave it behind, a great weight lifting
and you will find a great weight lifting
Songtekstvertaling
Ik ontdek het wiel en zie de gebouwen voorbij gaan je praat een beetje zacht, zet de radio uit
Ik wil gewoon al het verleden horen.
de gehaaste uren, de eindeloze levens
word geen last.
zeg het woord en wees vrij
u zult een groot gewicht tillen
het verlichten van je geest, een groot gewicht tillen
laat het gewoon achter, een groot gewicht tillen
en je zult een geweldig gewicht tillen
het was een eenzame winterslaap.
je hebt wat zonlicht nodig op dat gezicht.
hoe lang kun je in de duisternis blijven?
stof rond het lege nest?
je kunt een uitweg zoeken.
als je de lading neerlegt
u zult een groot gewicht tillen
het verlichten van je geest, een groot gewicht tillen
laat het achter, een groot gewicht tillen
u zult een groot gewicht tillen
laat het gewoon achter, een groot gewicht tillen
en je zult een geweldig gewicht tillen