Trashcan Sinatras — Trouble Sleeping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble Sleeping" van Trashcan Sinatras.
Songteksten
Flowers…
Flowers for the unsolved
Flowers…
White for a child
Flowers…
Flowers for the unsolved
Flowers…
Grief growing wild
Mother and a father
Father and a mother
Murder in a country lane
Bring on the blood and the bandages
Murder in a lovely place
Silence has advantages
Murder in a quiet place
Trouble is tangible
Murder in a lovely place
It’s larger than life
Living…
Living in the aftermath
Living in the midst of mistakes
Living with the space
We face and we fear the unknown
Apart and alone
Somewhere there’s trouble sleeping
Plug is pulled tonight
Somewhere the door is creaking
Trouble sleeping tight
We’re having trouble sleeping
Hiding from the light
Somewhere there’s trouble sleeping
It’s larger than life
Murder in a country lane
Bring on the blood and the bandages
Murder in a lovely place
I’ll make the tea and the sandwiches
Murder in a quiet place
Trouble is… the trouble is…
Murder in a lovely place
Larger than life
Larger than life
Songtekstvertaling
Bloem…
Bloemen voor de onopgeloste.
Bloem…
Wit voor een kind
Bloem…
Bloemen voor de onopgeloste.
Bloem…
Rouw die in het wild groeit
Moeder en vader
Vader en moeder
Moord op het platteland
Breng het bloed en het verband.
Moord op een mooie plek
Stilte heeft voordelen.
Moord op een rustige plek
Problemen zijn tastbaar
Moord op een mooie plek
Het is groter dan het leven.
Woonkamer…
Leven in de nasleep
Leven in het midden van fouten
Leven met de ruimte
We staan voor en vrezen het onbekende.
Apart en alleen
Ergens zijn er problemen met slapen.
Vanavond wordt de stekker eruit getrokken.
Ergens kraakt de deur.
Moeite met slapen.
We hebben slaapproblemen
Verbergen voor het licht
Ergens zijn er problemen met slapen.
Het is groter dan het leven.
Moord op het platteland
Breng het bloed en het verband.
Moord op een mooie plek
Ik maak de thee en de broodjes.
Moord op een rustige plek
Het probleem is ... …
Moord op een mooie plek
Groter dan het leven
Groter dan het leven