Trashcan Sinatras — Country Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Air" van Trashcan Sinatras.
Songteksten
In a golden summer field, I watch you fall asleep
In a pool, I cool my heels and watch you fall asleep
Like the flowers in spring, I know love is a seasonal thing
But in the summer of our heart
There’s a place beyond the river
Will you grace the morning weather with me?
With me?
On the grass behind the goal
I trace your constellation of moles
Until the clouds close and it’s chilly round the pole
Only winter, should we part
Will succeed you in my heart, in the day long dark
We can face the fading light together
If that’s alright with you, with you
Spirit ascending, be never ending
Like the sun and moon
Songtekstvertaling
In een gouden zomerveld, kijk ik hoe je in slaap valt.
In een zwembad, koel ik mijn hakken en kijk hoe je in slaap valt
Zoals de bloemen in de lente, ik weet dat liefde een seizoensgebonden ding is
Maar in de zomer van ons hart
Er is een plek voorbij de rivier.
Wil je het ochtendweer met me vereren?
Met mij?
Op het gras achter het doel
Ik spoor je constellatie van mollen op.
Totdat de wolken dichtgaan en het koud is rond de pool
Alleen de winter, moeten we scheiden
Zal je opvolgen in mijn hart, in het donker
We kunnen samen het vervagen licht onder ogen zien.
Als jij dat goed vindt, met jou.
Spirit ascending, be never end
Zoals de zon en de maan