Trash Talk — Still Waiting for the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Waiting for the Sun" van Trash Talk.
Songteksten
Every morning when i wake up I wonder how much longer i can take it You’ve got the plans to be But now you’re thinking less of me
I don’t think nigh i’m gonna make it Every night, i lay myself to sleep
And wonder how much longer this’ll last
I never thought that i can’t seem to get my shit together
Sometimes i wonder, will i ever?
Still
Water runs deep
You’ll never scratch the surface
You’ll never make them bleed
Still
Water runs deep
And i can’t find the forest
Throughout the fucking trees
Sometimes i find myself staring at the sun
Like maybe it’s gonna burn out
But then i get to thinkin',
Or get to drinkin',
And there’s a shred of doubt
Late at night, i crawl inside my head
And think of all the things i could have done
Or should have said
Another year,
I still can’t get my shit together
Sometimes i wonder, will i ever?
Still
Water runs deep
You’ll never scratch the surface
You’ll never make them bleed
Still
Water runs deep
And i can’t find the forest
Throughout the fucking trees
I don’t think that i’m gonna make it Use every punch i make
I gotta break it Is any morsel left?
I gotta take it But that don’t bother me All these intersections
And no direction
Cause there’s a fork in the road
No matter what i do
I know
That you’d follow me Everywhere i’d go Still
Water runs deep
You’ll never scratch the surface
You’ll never make them bleed
Still
Water runs deep
And I can’t find the forest
Throughout the fucking trees
Songtekstvertaling
Elke ochtend als ik wakker word vraag ik me af hoe lang ik het nog volhoud je hebt de plannen te zijn maar nu denk je minder aan mij
Ik denk niet dat ik het elke nacht ga halen, Ik lig in slaap
En ik vraag me af hoe lang dit nog zal duren.
Ik had nooit gedacht dat ik mijn zaakjes niet op orde kon krijgen.
Soms vraag ik me af, zal ik dat ooit doen?
Nog
Water loopt diep
Je zult nooit het oppervlak krabben.
Je laat ze nooit bloeden.
Nog
Water loopt diep
En ik kan het bos niet vinden
Door de verdomde bomen
Soms staar ik naar de zon.
Alsof het opbrandt.
Maar dan begin ik te denken.,
Of ga drinken.,
En er is een greintje twijfel
'S avonds laat kruip ik in mijn hoofd
En denk aan alle dingen die ik had kunnen doen.
Of had moeten zeggen
Nog een jaar,
Ik kan m ' n spullen nog steeds niet bij elkaar krijgen.
Soms vraag ik me af, zal ik dat ooit doen?
Nog
Water loopt diep
Je zult nooit het oppervlak krabben.
Je laat ze nooit bloeden.
Nog
Water loopt diep
En ik kan het bos niet vinden
Door de verdomde bomen
Ik denk niet dat ik het ga gebruiken elke klap die ik maak
Is er nog wat over?
Ik moet opnemen, maar dat stoort me niet al die kruispunten.
En geen richting
Want er is een splitsing in de weg
Wat ik ook doe
Ik weet het.
Dat je me overal zou volgen.
Water loopt diep
Je zult nooit het oppervlak krabben.
Je laat ze nooit bloeden.
Nog
Water loopt diep
En ik kan het bos niet vinden
Door de verdomde bomen