Trapt — When It Rains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When It Rains" van Trapt.
Songteksten
Throw stones at a house of glass
Pointing the finger, laying the blame
What they say, try and hold them back
But we really feel what we need to say
With the cracks in the wall
Distortion
I blow it all wide open
When it rains it pours
And the damn that held us in Has now broken loose again
When it rains it pours
And the flood we’re drowning in Brings us closer to the end
When it rains
When it rains
When it rains
The motions we can’t control
Breaking us down, too hard to ignore
Longing somewhere to go What once was a child is now the perfect storm
With the cracks in the wall
Distortion
I blow it all wide open
When it rains it pours
And the damn that held us in Has now broken loose again
When it rains it pours
And the flood we’re drowning in Brings us closer to the end
We are left alone
With these secrets
Our freedom was our own
Once we reveal it When it rains it pours
And the damn that held us in Has now broken loose again
When it rains it pours
And the flood we’re drowning in Brings us closer to the end
When it rains
When it rains
When it rains
Songtekstvertaling
Gooi stenen naar een glazen huis.
Met de vinger wijzen, de schuld geven
Wat ze zeggen, probeer ze tegen te houden.
Maar we voelen echt wat we moeten zeggen.
Met de scheuren in de muur
Vervorming
Ik blaas het helemaal open.
Als het regent giet het.
En de verdomde die ons vasthield is nu weer losgebarsten.
Als het regent giet het.
En de overstroming waar we in verdrinken brengt ons dichter bij het einde
Als het regent
Als het regent
Als het regent
De bewegingen die we niet kunnen controleren
Ons afbreken, te moeilijk om te negeren
Verlangend ergens heen te gaan wat ooit een kind was is nu de perfecte storm
Met de scheuren in de muur
Vervorming
Ik blaas het helemaal open.
Als het regent giet het.
En de verdomde die ons vasthield is nu weer losgebarsten.
Als het regent giet het.
En de overstroming waar we in verdrinken brengt ons dichter bij het einde
We worden met rust gelaten.
Met deze geheimen
Onze vrijheid was onze eigen
Als het regent, giet het.
En de verdomde die ons vasthield is nu weer losgebarsten.
Als het regent giet het.
En de overstroming waar we in verdrinken brengt ons dichter bij het einde
Als het regent
Als het regent
Als het regent