Trapt — Use Me To Use You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Use Me To Use You" van Trapt.
Songteksten
It’s hard to trust a stranger,
but you’re a stranger to yourself
so who’s to blame?
Drown away emotion,
as you numb yourself from any real
pain.
There’s nothing more real,
and nothing’s what it seems.
We’re always caught in between!
There’s nothing left to feel,
but still you can not leave.
You don’t know what you need.
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me to use you,
To use you… (yeah)
Hopeing it’s a ritual,
the walls you build around us feel
safe!
Silence’s always comfortable,
is this the only reason that you
stay!
There’s nothing more real,
and nothing’s what it seems.
We’re always caught in between!
There’s nothing left to feel,
but still you can not leave.
You don’t know what you need.
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me!
Feel your arms around me,
wondering where this will go.
I feel your arms around me,
will you ever want this like I do.
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me!
And I know that you use me to use you,
And I know that you use me to use you,
To use you,
To use you,
To use you!
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om een vreemde te vertrouwen.,
maar je bent een vreemde voor jezelf.
dus wie heeft de schuld?
Verdrink emotie,
als je jezelf verdooft van elke echte
pijn.
Er is niets echter.,
en niets is wat het lijkt.
We zitten er altijd tussenin.
Er is niets meer te voelen.,
maar toch kun je niet weg.
Je weet niet wat je nodig hebt.
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
Om je te gebruiken...)
Ik hoop dat het een ritueel is.,
de muren die je om ons heen bouwt voelen
veilig!
Stilte is altijd prettig.,
is dit de enige reden dat je
blijf!
Er is niets echter.,
en niets is wat het lijkt.
We zitten er altijd tussenin.
Er is niets meer te voelen.,
maar toch kun je niet weg.
Je weet niet wat je nodig hebt.
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je me gebruikt!
Voel je armen om me heen,
ik vraag me af waar dit heen gaat.
Ik voel je armen om me heen,
zal je dit ooit willen zoals ik dat doe.
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je me gebruikt!
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
En ik weet dat je mij gebruikt om jou te gebruiken.,
Om u te gebruiken,
Om u te gebruiken,
Om jou te gebruiken!