Trapt — Too Close songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Close" van Trapt.

Songteksten

Checking out so soon
How long you been planning this
Is it something that I missed
I would’ve thought that I was breaking through to you
Did you run out of room
You said that you would take the risk
And now you can’t handle it You took what you can get and now you’re through
I can tell by the look on your face
That it’s time for you to make an escape
It’s my mistake, it’s my mistake I never listen when you say
Don’t never get too close
Too close, too close to me You want to get too close
Too close, too close to me Don’t never get too close
Too close, too close to me
I had to find out
Find out for myself
I always knew I’d be the one to take the hit
But I guess I just can’t resist
All the mysteries surrounding you
I’m so confused
There are just too many twists
I’ll never get away from it I should’ve known you were too good to be true
I can tell by the look on your face
That it’s time for you to make an escape
It’s my mistake, it’s my mistake I never listen when you say
Don’t never get too close
Too close, too close to me You want to get too close
Too close, too close to me Don’t never get too close
Too close, too close to me
I had to find out
Find out for myself
Don’t never get too close
Too close, too close to me You want to get too close
Too close, too close to me Don’t never get too close
Too close, too close to me
I had to find out
Find out for myself
Why do you keep me at a distance
Why are you always so resistant
Don’t want to wander any longer
Wondering when you’d say
Don’t never get too close
Too close, too close to me You want to get too close
Too close, too close to me Don’t never get too close
Too close, too close to me
I had to find out
Find out for myself
Don’t never get too close
Too close, too close to me You want to get too close
Too close, too close to me Don’t never get too close
Too close, too close to me
I had to find out
Find out for myself

Songtekstvertaling

Zo snel uitchecken
Hoe lang heb je dit al gepland?
Heb ik iets gemist?
Ik zou gedacht hebben dat ik tot je doordrong.
Heb je geen plaats meer?
Je zei dat je het risico zou nemen.
En nu kun je het niet meer aan. je nam wat je kon krijgen en nu ben je klaar.
Ik zie het aan je gezicht.
Dat het tijd is om te ontsnappen.
Het is mijn fout, het is mijn fout Ik luister nooit als je zegt
Kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij. kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dicht bij mij.
Ik moest het uitzoeken.
Zoek het zelf uit.
Ik heb altijd geweten dat ik degene zou zijn die de klap zou krijgen.
Maar ik denk dat ik het gewoon niet kan weerstaan
Alle mysteries om je heen
Ik ben zo in de war.
Er zijn gewoon te veel wendingen
Ik zal er nooit aan ontkomen. ik had moeten weten dat je te goed was om waar te zijn.
Ik zie het aan je gezicht.
Dat het tijd is om te ontsnappen.
Het is mijn fout, het is mijn fout Ik luister nooit als je zegt
Kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij. kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dicht bij mij.
Ik moest het uitzoeken.
Zoek het zelf uit.
Kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij. kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dicht bij mij.
Ik moest het uitzoeken.
Zoek het zelf uit.
Waarom hou je me op afstand?
Waarom ben je altijd zo resistent
Ik wil niet meer dwalen.
Ik vroeg me af wanneer je zou zeggen
Kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij. kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dicht bij mij.
Ik moest het uitzoeken.
Zoek het zelf uit.
Kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij.
Te dichtbij, te dichtbij. kom nooit te dichtbij.
Te dichtbij, te dicht bij mij.
Ik moest het uitzoeken.
Zoek het zelf uit.