Trapt — The Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Game" van Trapt.
Songteksten
How have you been, nice to see you again
How quickly these conversations seem to end
You meet a friend, every now and then
How quickly these relations turn into trends
Put all your walls up and open your windows
And close all your doors
You find yourself standing in front of the mirror
And now you need more
What do you wish for
To catch you as you’re falling
So easy to ignore
But now you hear it calling again
I wouldn’t want to be you
This lonely game that you play
Between your walls you confuse
Every heart that you break
So afraid that you’ll lose
Always a void to replace
I wouldn’t want to play you
You try and pretend, the truth is hard to bend
How easy these translations can be read
What if you were led to play a different game instead
How hard these frustrations are to mend
Does it matter to you?
Just Wait
Songtekstvertaling
Hoe gaat het, leuk je weer te zien.
Hoe snel deze gesprekken lijken te eindigen
Je ontmoet af en toe een vriend.
Hoe snel deze betrekkingen veranderen in trends
Doe al je muren op en open je ramen.
En sluit al je deuren
Je staat voor de spiegel.
En nu heb je meer nodig
Wat wenst u?
Om je te vangen als je valt
Zo makkelijk te negeren
Maar nu hoor je het weer roepen.
Ik zou jou niet willen zijn.
Dit eenzame spel dat je speelt
Tussen jullie muren verwarren jullie
Elk hart dat je breekt
Zo bang dat je verliest
Altijd een leegte om te vervangen
Ik wil niet met je spelen.
Je probeert te doen alsof, de waarheid is moeilijk te buigen
Hoe gemakkelijk deze vertalingen te lezen zijn
Wat als je in plaats daarvan een ander spel zou spelen?
Hoe moeilijk deze frustraties te herstellen zijn
Maakt het jou wat uit?
wachten