Trapt — Skin Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skin Deep" van Trapt.
Songteksten
This attraction only to appearance
becoming your religion, looks are everything
the only thing that means something to you
satisfaction only on the surface, your eyes are always focused
go on and let it show, that there is no exception to the rule
so fill the empty space
with another pretty face
you’re skin deep, skin deep
no one will ever be perfect in your eyes
you’re skin deep, skin deep
only scratching the surface for your prize
first impressions
are over in an instant
you make your decision before you speak a word
you end you search the page already turned
every conquest filled with disappointment, lacking any substance
now you’re out of words, the lines are blurred you’re never gonna learn
so fill the empty space
with another pretty face
you’re skin deep, skin deep
no one will ever be perfect in your eyes
you’re skin deep, skin deep
only scratching the surface for your prize
you’re skin deep, skin deep
no one will ever be perfect in your eyes
you’re skin deep, skin deep
only scratching the surface for your prize
look all your life for beauty this fine
so rare so hard to find
look all your life for beauty this fine
never mind what’s inside
you’re skin deep, skin deep
no one will ever be perfect in your eyes
you’re skin deep, skin deep
only scratching the surface for your prize
Songtekstvertaling
Deze aantrekking alleen tot uiterlijk
je religie worden, uiterlijk is alles
het enige dat iets voor je betekent.
tevredenheid alleen aan de oppervlakte, je ogen zijn altijd gericht
ga door en laat het zien, dat er geen uitzondering op de regel
dus vul de lege ruimte
met een ander mooi gezicht
je bent diep van binnen, diep van binnen
niemand zal ooit perfect zijn in je ogen.
je bent diep van binnen, diep van binnen
alleen krabben de oppervlakte voor uw prijs
eerste indrukken
zijn zo voorbij.
je beslist voordat je iets zegt.
je stopt met zoeken op de pagina die al gedraaid is
elke verovering gevuld met teleurstelling, zonder enige inhoud
nu heb je geen woorden meer, de regels zijn vaag, je zult het nooit leren.
dus vul de lege ruimte
met een ander mooi gezicht
je bent diep van binnen, diep van binnen
niemand zal ooit perfect zijn in je ogen.
je bent diep van binnen, diep van binnen
alleen krabben de oppervlakte voor uw prijs
je bent diep van binnen, diep van binnen
niemand zal ooit perfect zijn in je ogen.
je bent diep van binnen, diep van binnen
alleen krabben de oppervlakte voor uw prijs
kijk je hele leven naar schoonheid zo mooi
zo zeldzaam zo moeilijk te vinden
kijk je hele leven naar schoonheid zo mooi
maakt niet uit wat er in zit.
je bent diep van binnen, diep van binnen
niemand zal ooit perfect zijn in je ogen.
je bent diep van binnen, diep van binnen
alleen krabben de oppervlakte voor uw prijs