Trapt — Cover Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cover Up" van Trapt.
Songteksten
You must have pulled the trigger
Your eyes give you away
The gun in your hand’s still smoking
You don’t have to take the blame
You have to do what you have to do You know I’d never judge you
Still time to close those eyes
Forget what happened, forget you lied
Put the mask back on, put the mask back on Don’t take it off 'till everybody’s gone
Put the mask back on, put the mask back on No disguise has ever lasted so long
Cover up, cover up Don’t let them see the real you
If your secrets can’t stay silent
All those rumors might just end up being true
You’re free to do what you want
You never though of consequence
You created your own little world
Where you could always be different
A place where the rules do not apply
You could never be denied
You took advantage of a good thing
And now, the void you filled is empty
Put the mask back on, put the mask back on Don’t take it off 'till everybody’s gone
Put the mask back on, put the mask back on No disguise has ever lasted so long
Cover up, cover up Don’t let them see the real you
If your secrets can’t stay silent
All those rumors might just end up being true
Cover up, cover up Don’t question anything you do You have always kept it quiet
But your conscience haunts you every time you choose
Has anyone ever reached out to you?
Has anyone ever seen your real face?
Does anyone know what you’ve been doing?
As the one we used to know fades away
Cover up, cover up Don’t let them see the real you
If your secrets can’t stay silent
All those rumors might just end up being true
Cover up, cover up Don’t question anything you do You have always kept it quite
But your conscience haunts you every time you choose
Cover up, cover up Cover up, cover up
Songtekstvertaling
Je moet de trekker hebben overgehaald.
Je ogen verraden je.
Het pistool in je hand rookt nog steeds.
Je hoeft de schuld niet op je te nemen.
Je moet doen wat je moet doen weet dat ik je nooit zou veroordelen
Nog steeds tijd om die ogen te sluiten.
Vergeet wat er gebeurd is, vergeet dat je gelogen hebt.
Zet het masker weer op, zet het masker weer op doe het niet af tot iedereen weg is
Zet het masker weer op, zet het masker weer op geen enkele vermomming heeft het ooit zo lang geduurd
Bedek je, bedek je en laat ze niet zien wie je echt bent.
Als je geheimen niet kunnen zwijgen
Al die geruchten kunnen gewoon waar zijn.
Je bent vrij om te doen wat je wilt.
Je bent nooit van belang.
Je hebt je eigen wereldje gecreëerd.
Waar je altijd anders kon zijn
Een plaats waar de regels niet van toepassing zijn
Je kon nooit worden ontkend
Je maakte misbruik van iets goeds.
En nu is de leegte die je hebt gevuld leeg.
Zet het masker weer op, zet het masker weer op doe het niet af tot iedereen weg is
Zet het masker weer op, zet het masker weer op geen enkele vermomming heeft het ooit zo lang geduurd
Bedek je, bedek je en laat ze niet zien wie je echt bent.
Als je geheimen niet kunnen zwijgen
Al die geruchten kunnen gewoon waar zijn.
Bedek je, bedek je. trek niets in twijfel. je hebt het altijd stil gehouden.
Maar je geweten achtervolgt je elke keer als je kiest.
Heeft iemand je ooit benaderd?
Heeft iemand ooit je echte gezicht gezien?
Weet iemand wat je gedaan hebt?
Als degene die we vroeger kenden vervaagt
Bedek je, bedek je en laat ze niet zien wie je echt bent.
Als je geheimen niet kunnen zwijgen
Al die geruchten kunnen gewoon waar zijn.
Bedek je, bedek je. trek niets in twijfel. je hebt het altijd goed gehouden.
Maar je geweten achtervolgt je elke keer als je kiest.
Bedek je, bedek je, bedek je.