Trapt — Bleed Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed Like Me" van Trapt.
Songteksten
Have your nails scratched the deepest
have you broken skin this time
put your mark into me deeper
as you drown me with your eyes
I hold my hand over your mouth
as you scream at me to feel
coat my scars with understanding
but i cant promise anything
can you tell
that i picked my poison well
that i have no more to shout to you
is it really that important that i settle down
does it really even matter that i have my doubts
i search for the one who bleeds
i reach for the one who bleeds
i forget to dream in color
i am better off alone
honest hearts are undercover
we are shadows on our own
loose ourselves in open waters
always swimming back to shore
my addictions have no bounderies
now im crying out for more
can you tell
that i picked my poison well
that i have no more to shout to you
is it really that important that i settle down
does it really even matter that i have my doubts
i search for the one who needs
i reach for the one who bleeds
like me i have my doubts
i have my doubts
and so does everbody else
so help me take this all away
you gotta help me take this all away
please help me take this all away
and bleed like me so help me take this all away
you gotta help me take this all away
please help me take this all away
and bleed like me is it really that important that i settle down
does it really even matter that i have my doubts
i search for the one who needs
i reach for the one who bleeds
i reach for
i reach for
i reach for
i reach for
i reach for the one who bleeds
like me!
Songtekstvertaling
Laat je nagels het diepst krabben.
heb je deze keer je huid gebroken?
zet je stempel dieper in me.
als je me verdrinkt met je ogen
Ik hou mijn hand over je mond.
als je naar me schreeuwt om te voelen
bedek mijn littekens met begrip.
maar ik kan niets beloven.
kun je dat zien?
dat ik mijn gifbron heb gekozen
dat ik niet meer tegen je kan schreeuwen
is het echt zo belangrijk dat ik me settel
maakt het eigenlijk wel uit dat ik mijn twijfels heb?
ik zoek degene die bloedt.
ik reik naar degene die bloedt.
ik vergeet te dromen in kleur
ik ben beter af alleen.
eerlijke harten zijn undercover.
we zijn zelf schaduwen.
we verliezen onszelf in open wateren.
altijd terugzwemmen naar de kust
mijn verslavingen hebben geen bounderies
nu schreeuw ik om meer.
kun je dat zien?
dat ik mijn gifbron heb gekozen
dat ik niet meer tegen je kan schreeuwen
is het echt zo belangrijk dat ik me settel
maakt het eigenlijk wel uit dat ik mijn twijfels heb?
ik zoek degene die het nodig heeft.
ik reik naar degene die bloedt.
net als Ik heb ik mijn twijfels
ik heb mijn twijfels.
en iedereen anders ook.
dus help me dit allemaal weg te nemen.
je moet me helpen dit allemaal weg te nemen.
help me dit allemaal weg te nemen.
en bloed zoals ik, dus help me dit allemaal weg te nemen.
je moet me helpen dit allemaal weg te nemen.
help me dit allemaal weg te nemen.
en bloeden zoals ik is het echt zo belangrijk dat ik me settel
maakt het eigenlijk wel uit dat ik mijn twijfels heb?
ik zoek degene die het nodig heeft.
ik reik naar degene die bloedt.
ik reik naar
ik reik naar
ik reik naar
ik reik naar
ik reik naar degene die bloedt.
zoals ik!