Trapped Under Ice — Victimized songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victimized" van Trapped Under Ice.
Songteksten
The American dream is a lie
That’s why I say I was born to die
I can’t be forced into your perfect world
I can’t coincide
Quit pointing fingers
Uncle Sam wants you pulling triggers
At your fellow man for an unknown cause
But I don’t think I can
You’ve been fed lies
We’ve been robbed blind
Put the past behind, it’s time to unite
It’s we who’ve been victimized
Can’t beat their system
Some have tried, now they rot in their prisons
You can’t stop the cops
Some have tried and got shot
Now our brothers are dead and hate is all we’ve got
Quit blaming races
It’s so easy to see that our enemy is faceless
And they fucking hate us all
I hate them too, but what can I do?
You’ve been fed lies
We’ve been robbed blind
Put the past behind, it’s time to unite
It’s we who’ve been victimized
You’ve been fed lies
We’ve been robbed blind
Put the past behind, it’s time to unite
It’s we who’ve been victimized
Victims of society and American dreams
Victims of a system breaking at its seams
Do you know what this means?
We can’t stop it if we try
But find solace in your brother
He too has been victimized
Victimized
You want to see the evidence?
Look to the streets
You want to see a solution?
Unity
Beat them at their own game
Redirect the hate
Redirect the hate
Redirect the hate
You’ve been fed lies
We’ve been robbed blind
Put the past behind, it’s time to unite
It’s we who’ve been victimized
Yeah, victimized
Victimized
It’s we who’ve been victimized
Songtekstvertaling
De Amerikaanse droom is een leugen
Daarom zeg ik dat ik geboren ben om te sterven.
Ik kan niet gedwongen worden in jouw perfecte wereld.
Ik kan niet samenvallen.
Stop met vingers te wijzen
Uncle Sam wil dat je de trekker overhaalt.
Op je medemens voor een onbekende zaak.
Maar ik denk niet dat ik dat kan.
Je hebt leugens verteld.
We zijn beroofd.
Laat het verleden achter je, het is tijd om je te verenigen.
Wij zijn het slachtoffer.
Kan hun systeem niet verslaan
Sommigen hebben het geprobeerd, nu rotten ze weg in hun gevangenissen.
Je kunt de politie niet tegenhouden.
Sommigen hebben het geprobeerd en zijn neergeschoten.
Nu zijn onze broeders dood en haat is alles wat we hebben
Stop met de rassen de schuld te geven.
Het is zo makkelijk om te zien dat onze vijand gezichtloos is.
En ze haten ons allemaal.
Ik haat ze ook, maar wat kan ik doen?
Je hebt leugens verteld.
We zijn beroofd.
Laat het verleden achter je, het is tijd om je te verenigen.
Wij zijn het slachtoffer.
Je hebt leugens verteld.
We zijn beroofd.
Laat het verleden achter je, het is tijd om je te verenigen.
Wij zijn het slachtoffer.
Slachtoffers van de maatschappij en Amerikaanse dromen
Slachtoffers van een systeem dat aan zijn naden breekt
Weet je wat dit betekent?
We kunnen het niet stoppen als we het proberen.
Maar vind troost in je broer.
Ook hij is slachtoffer geworden.
Slachtoffer
Wil je het bewijs zien?
Kijk naar de straten
Wil je een oplossing zien?
Eenheid
Versla ze met hun eigen spel.
De haat omleiden
De haat omleiden
De haat omleiden
Je hebt leugens verteld.
We zijn beroofd.
Laat het verleden achter je, het is tijd om je te verenigen.
Wij zijn het slachtoffer.
Ja, slachtoffer.
Slachtoffer
Wij zijn het slachtoffer.