Trapped Under Ice — Draw the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draw the Line" van Trapped Under Ice.
Songteksten
Don’t lean on me Got to do my own thing
I’ve seen
Too many problems in this world
To be held back
No sympathy
I’ve been there before
And I’ll be there again
My friend
I was at the end of my rope
Searching, never finding a sign of hope
Where do you draw the line?
Looking back is just a waste of time
But if you want to walk by my side
I don’t need you to suck me dry
Don’t lean on me Got to do my own thing
I’ve seen
Too many problems in this world
To be held back
No sympathy
In this world trials are absolute —
My life is living proof
What should you do?
Should your world crumble down you?
You’ve got to draw the line
Looking back is just a waste of time
But if you want to walk by my side
I don’t need you to suck me dry
There’s a man in need,
But I can’t intervene
If I do, his misfortunes could fall on me Don’t fall on me Where do you draw the line?
Looking back is just a waste of time
But if you want to walk by my side
Walk by my side
Don’t lean on me Got to do my own thing
I’ve seen
Too many problems in this world
To be held back
No sympathy
For me
Songtekstvertaling
Leun niet op mij. Ik moet mijn eigen ding doen.
Ik heb gezien
Te veel problemen in deze wereld
Terug te houden
Geen sympathie
Ik ben er eerder geweest.
En Ik zal er weer zijn.
Mijn vriend.
Ik was aan het eind van mijn Latijn.
Zoeken, nooit een teken van hoop vinden
Waar trek je de grens?
Terugkijken is gewoon tijdverspilling.
Maar als je aan mijn zijde wilt lopen
Je hoeft me niet droog te zuigen.
Leun niet op mij. Ik moet mijn eigen ding doen.
Ik heb gezien
Te veel problemen in deze wereld
Terug te houden
Geen sympathie
In deze wereld zijn beproevingen absoluut —
Mijn leven is het levende bewijs.
Wat moet je doen?
Moet jouw wereld je vernietigen?
Je moet de grens trekken.
Terugkijken is gewoon tijdverspilling.
Maar als je aan mijn zijde wilt lopen
Je hoeft me niet droog te zuigen.
Er is een man in nood.,
Maar ik kan niet ingrijpen.
Als ik dat doe, kan zijn ongeluk op mij vallen. val niet op mij. waar trek je de grens?
Terugkijken is gewoon tijdverspilling.
Maar als je aan mijn zijde wilt lopen
Loop aan mijn zijde
Leun niet op mij. Ik moet mijn eigen ding doen.
Ik heb gezien
Te veel problemen in deze wereld
Terug te houden
Geen sympathie
Voor mij