Trap 6 — The Cycle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cycle" van Trap 6.
Songteksten
Ding dong my life has gone, Six 'o clock and I want to stay in bed
But i gotta get up becoz i am back in the cycle again
Still feeling (drunk) from Saturday night
He is off his flight, make ur head feel some time
But i cant getup becoz i am back i the cycle again
Turn me on & spin me round, u can push my buttons
now get ready for a money shot
Now u cant turn it off becoz i am back in the cycle again
You’re too tired & i am too tired, they are too tired the roads too tired
the worlds too tired now becoz we’re stuck in the cycle again
You’re too tired & i am too tired, they are too tired, everybody’s tired
the worlds too tired now becoz we’re stuck in the cycle again
Once finished on friday night, i’m heading home to put my best clothes on
And then I’m heading out, becoz i am back i the cycle again
I drink and dance the night away
For the gal that had my wicked way
Sunday’s my day of rest, and then i am back i the cycle again
I’ve Turned u on & spin u round, u can push my buttons
now get ready for a money shot
Now u cant turn it off becoz you’re back in the cycle again
You’re too tired & i am too tired, they are too tired we’re all too tired
the worlds too tired now becoz we’re stuck in the cycle again
You’re too tired & i am too tired, they are too tired, everybody’s tired
the worlds too tired now becoz we’re stuck in the cycle again
Work a week, we play too hard
We’re coming down all year round
We get too tired no time to get re-wound
Round round round round. Turn around.Turn around
Songtekstvertaling
Ding dong mijn leven is voorbij, zes uur en Ik wil in bed blijven
Maar ik moet opstaan, want ik ben weer terug in de cyclus.
Nog steeds gevoel (dronken) van zaterdagavond
Hij is van zijn vlucht af, laat ur hoofd wat tijd voelen.
Maar ik kan niet opstaan omdat ik terug ben ik de cyclus weer
Zet me aan en draai me rond, je kunt op mijn knoppen drukken
maak je klaar voor een geld shot.
Nu kun je het niet uitzetten want ik ben weer terug in de cyclus
Je bent te moe en ik ben te moe, ze zijn te moe de wegen te moe
de wereld is nu te moe, want we zitten weer vast in de cyclus.
Je bent te moe en ik ben te moe, zij zijn te moe, iedereen is moe
de wereld is nu te moe, want we zitten weer vast in de cyclus.
Als ik vrijdagavond klaar ben, ga ik naar huis om mijn beste kleren aan te trekken.
En dan ga ik weg, becoz ik ben terug Ik ben de cyclus weer
Ik drink en dans de nacht weg
Voor de meid die mijn slechte manier had
Zondag is mijn rustdag, en Dan ben ik terug Ik ben de cyclus weer
Ik heb u ingeschakeld en draai u rond, u kunt mijn knoppen indrukken
maak je klaar voor een geld shot.
Je kunt het niet uitzetten omdat je weer in de cyclus zit.
Je bent te moe en ik ben te moe, ze zijn te moe we zijn allemaal te moe
de wereld is nu te moe, want we zitten weer vast in de cyclus.
Je bent te moe en ik ben te moe, zij zijn te moe, iedereen is moe
de wereld is nu te moe, want we zitten weer vast in de cyclus.
Werk een week, we spelen te hard.
We komen het hele jaar naar beneden.
We worden te moe. geen tijd voor een nieuwe wond.
Ronde ronde ronde. Omdraaien.Omdraaien