Transvision Vamp — Falling For A Goldmine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling For A Goldmine" van Transvision Vamp.
Songteksten
As the nightime falls
I can see it all
Oh, there’s flowers growing
On the Berlin Wall
As the moon shines down
On the broken town
Her memories fall
Like gold dust to the ground
Marlene, Marlene
Your eyes sparkle while your diamonds shine
Marlene, Marlene
Your eyes sparkle while your diamonds shine
And I think I’m falling for a goldmine
She takes my hand, shows me her plan
It’s a ladder stretching
To another land
And in her eyes
The teardrops dry
As the stars all fall
Like jewels from the sky
Marlene, Marlene
Your eyes sparkle while your diamonds shine
Marlene, Marlene
Your eyes sparkle while your diamonds shine
And I think I’m falling for a goldmine
Now as the sun comes round
On this broken town there are flowers
Lying dead on the ground
Marlene, Marlene
Your eyes sparkle while your diamonds shine
Marlene, Marlene
Your eyes sparkle while your diamonds shine
And I think I’m falling for a goldmine
And I think I’m falling for a goldmine
And I think I’m falling for a goldmine
And I think I’m falling for a goldmine
For a goldmine
For a goldmine
Songtekstvertaling
Als de nacht valt
Ik kan alles zien.
Er groeien bloemen.
Op de Berlijnse Muur
Als de maan naar beneden schijnt
Op de gebroken stad
Haar herinneringen vallen
Als goudstof op de grond
Marlene, Marlene.
Je ogen glinsteren terwijl je diamanten schijnen
Marlene, Marlene.
Je ogen glinsteren terwijl je diamanten schijnen
En ik denk dat ik val voor een goudmijn
Ze pakt mijn hand, laat me haar plan zien.
Het is een ladder die zich uitstrekt.
Naar een ander land
En in haar ogen
De tranen drogen
Als de sterren vallen
Als juwelen uit de lucht
Marlene, Marlene.
Je ogen glinsteren terwijl je diamanten schijnen
Marlene, Marlene.
Je ogen glinsteren terwijl je diamanten schijnen
En ik denk dat ik val voor een goudmijn
Nu de zon opkomt
Op deze gebroken stad staan bloemen.
Dood op de grond liggen
Marlene, Marlene.
Je ogen glinsteren terwijl je diamanten schijnen
Marlene, Marlene.
Je ogen glinsteren terwijl je diamanten schijnen
En ik denk dat ik val voor een goudmijn
En ik denk dat ik val voor een goudmijn
En ik denk dat ik val voor een goudmijn
En ik denk dat ik val voor een goudmijn
Voor een goudmijn
Voor een goudmijn