Transplants — We Trusted You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Trusted You" van Transplants.
Songteksten
We trusted you, we put out a helping hand
Only in return, we get a stabbing in the back
I paid a visit to a man who was pretty crazy
Cooled off in the shade, we were feelin' lazy
Trouble starts coming, nothing can phase me When tomorrow looks very hazy
Took us for granted, let’s start here
Friendship over, so very clear
Then what is fair, is gonna be fair
Fuck you… you're over
It’s time to weed out the weak, do away with their lives
I see it so clear now, through my open eyes
Stood by your side, you put a knife in my back
Never ever thought it’d be you who would do me like that
But we live and we learn, or so it’s said
One thing about you, I can’t wait till you’re dead
The mistakes I’ve made won’t happen again
Keep my enemies closer than I keep my friends
It’s got me fucked up, I just can’t let it go Will we ever be the same? Well my answer is no Think about your death every goddamn day
Wanna know what I think? This is what I must say
I say we line 'em all up, then we gun 'em all down
Then we all celebrate when they all hit the ground
Don’t wake up now, it’s gonna be too late
Don’t give me that shit about cleanin' the slate
You’ve been at it too long, all your life that I’ve checked
Now your time’s almost up with a noose on your neck
Smile in my face, better watch your back
Two-faced motherfucker gets both jaws cracked
If you don’t stand for nothing I can’t really stand behind you
Who knew you withdrew your point of view
I lost mine, you cry and whine all the time
And I cant stand aside or anywhere near you
I’d get in check, you’re a wreck, no respect,
In effect you elect me to fuckin' hate you
I’ll break you down on the ground, I’ve found
You’re a clown, I’m around, you want war? I’ll take you
Stand aside, take a ride, I won’t try, you’re a lie, my lyrical lesson will
teach you
So take a stand if you can, my man, go where I stand, I’ll hold my hand
But in the real world you get squashed and then stung
Get hit bitch, slit, aw then you get hung
in a fantasy all day long, it must be so fun being so fucking dumb
Songtekstvertaling
We vertrouwden je, we gaven een helpende hand
Alleen in ruil krijgen we een steekpartij in de rug.
Ik bracht een bezoek aan een man die behoorlijk gek was.
Afgekoeld in de schaduw, voelden we ons lui
Er komen problemen aan, niets kan me in fase brengen als morgen er erg wazig uitziet.
Het was vanzelfsprekend, laten we hier beginnen.
Vriendschap voorbij, zo duidelijk
Dan zal wat eerlijk is, eerlijk zijn.
Fuck you... Het is voorbij met je.
Het is tijd om de zwakken uit te roeien, weg te gaan met hun leven.
Ik zie het zo helder nu, door mijn open ogen
Je stond aan je zijde, je stak een mes in mijn rug.
Nooit gedacht dat jij me zo zou behandelen.
Maar we leven en we leren.
Ik kan niet wachten tot je dood bent.
De fouten die ik heb gemaakt zullen niet meer gebeuren.
Hou mijn vijanden dichter bij dan ik mijn vrienden houd.
Ik kan het gewoon niet loslaten. Zullen we ooit hetzelfde zijn? Mijn antwoord is niet elke dag aan je dood denken.
Wil je weten wat ik denk? Dit is wat ik moet zeggen.
Ik zeg dat we ze allemaal op een rij zetten, dan schieten we ze allemaal neer.
Dan vieren we het allemaal als ze allemaal de grond raken.
Niet wakker worden, het is te laat.
Hou op met die onzin over een schone lei.
Je bent al te lang bezig, je hele leven dat ik heb gecontroleerd
Nu is je tijd bijna op met een strop in je nek.
Lach in mijn gezicht, pas maar op.
Twee gezichten klootzak krijgt beide kaken gebarsten
Als je niet voor niets staat, kan ik niet achter je staan.
Wie wist dat je je standpunt introk?
Ik verloor de mijne, jij huilt en zeurt de hele tijd
En ik kan niet aan de kant staan of in de buurt van jou.
Je bent een wrak, geen respect.,
In feite kies je mij om je te haten.
Ik breek je op de grond, Ik heb gevonden
Jij bent een clown, ik ben in de buurt, Wil je oorlog? Ik breng je wel.
Ga opzij, Maak een ritje, Ik zal het niet proberen, je bent een leugen, mijn lyrische les zal
jou leren
Dus neem een standpunt in als je kunt, mijn man, ga waar ik sta, ik zal mijn hand vasthouden
Maar in de echte wereld word je geplet en gestoken.
Word geslagen teef, gesneden, Aw dan word je opgehangen
in een fantasie de hele dag, moet het zo leuk zijn om zo stom te zijn.