Transplants — Something's Different songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Different" van Transplants.
Songteksten
She done cool either way, she can shake up the spot
She can take a cab, she ain’t came with the drop
And Imma do something similar, shaking the cops
Trying to get that, nah bitch alla-kazaam
Ali Baba in my lungs with a can in my hand
Trying to make me see it different, I ain’t even convinced
Trying to make it to a place that don’t even exist
Something different man, something like a dream here
Sounds never heard, seen sights I’ve never seen
Ain’t really much to live for, nothing to believe
Where I’m at is where it’s at, feels something like a scene
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
They say that money make the man, nah the man make the money
Getting mail like the post office rains when it’s sunny
In the woods where the bears ain’t looking for the honey
You better watch your back, ain’t a damn thing funny
The streets done changed, it used to use crews
Now every man’s for himself, so watch these fools
Cause they follow no codes, got no loyalty
And everybody wanna kill a king to be royalty
Something different man, something like a dream here
Sounds never heard, seen sights I’ve never seen
Ain’t really much to live for, nothing to believe
Where I’m at is where it’s at, feels something like a scene
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
It’s like something real different
And ya’ll can feel the earth shifting
I stay politic-ing in every verse spit
But I’m still live with the Mary-J blaze
I’ll be the same way when everything change
And folks turn they back and burn the bridge
I’ll apply the little lessons that we learned as kids
Trying to really change this world by doing music
But I need a new drug, like Hewey Lewis
Something different
Something different man, something like a dream here
Sounds never heard, seen sights I’ve never seen
Ain’t really much to live for, nothing to believe
Where I’m at is where it’s at, feels something like a scene
Something different man, something like a dream here
Sounds never heard, seen sights I’ve never seen
Ain’t really much to live for, nothing to believe
Where I’m at is where it’s at, feels something like a scene
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Songtekstvertaling
Ze heeft hoe dan ook cool gedaan, ze kan de plek schudden.
Ze kan een taxi nemen, ze is niet gekomen met de levering.
En ik doe iets gelijkaardigs, de politie schudden.
Probeer dat te krijgen, nah bitch alla-kazaam
Ali Baba in mijn longen met een blikje in mijn hand
Ik probeer het anders te zien, Ik ben niet eens overtuigd.
Ik probeer een plek te bereiken die niet eens bestaat.
Iets anders man, iets als een droom hier
Ik heb nog nooit iets gezien.
Er is niet veel om voor te leven, niets om te geloven.
Waar ik ben is waar het is, voelt als een scène.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Ze zeggen dat geld de man maakt, Nee, De man verdient het geld.
Post krijgen als het postkantoor regent als het zonnig is
In het bos waar de beren niet op zoek zijn naar de honing
Pas maar op, het is niet grappig.
De straten veranderden, het gebruikte bemanningen
Nu is iedereen voor zichzelf, dus let op deze dwazen
Omdat ze geen codes volgen, geen loyaliteit hebben.
En iedereen wil een koning doden om Koninklijk te zijn.
Iets anders man, iets als een droom hier
Ik heb nog nooit iets gezien.
Er is niet veel om voor te leven, niets om te geloven.
Waar ik ben is waar het is, voelt als een scène.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Het is iets heel anders.
En je voelt de aarde verschuiven
Ik blijf politiek in elk vers spugen
Maar ik leef nog steeds met de Mary-J blaze.
Ik zal hetzelfde zijn als alles verandert.
En mensen keren terug en verbranden de brug
Ik zal de lessen toepassen die we als kind geleerd hebben.
Proberen deze wereld echt te veranderen door muziek te maken
Maar ik heb een nieuw medicijn nodig, zoals Hewey Lewis.
Iets anders
Iets anders man, iets als een droom hier
Ik heb nog nooit iets gezien.
Er is niet veel om voor te leven, niets om te geloven.
Waar ik ben is waar het is, voelt als een scène.
Iets anders man, iets als een droom hier
Ik heb nog nooit iets gezien.
Er is niet veel om voor te leven, niets om te geloven.
Waar ik ben is waar het is, voelt als een scène.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.
Iets is anders, iets is anders.