Transplants — Not Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Today" van Transplants.
Songteksten
Fuck no, not today
No chance, no way
It’s my life, my say
Fuck no, no way
True love is the bills and the gun
Can’t stop, won’t stop, till its over and done
What it looks like, I ain’t the one
Hard times gettin' worse, and it’s only begun
I push the Cadillac, gold for rims
I got everything you want, don’t ask me for shit
I fucked your girl, you should ask about me But it couldn’t get worse, it’s as bad as could be Hypocrite, you do it the same
I don’t give fuck though, it’s part of the game
I go for mine, I go for broke
I pack a 9', let’s smoke
You want to do it, we can do it, let’s go You’s a punk motherfucker, get done like a ho We roll dice, life is a gamble
Make me a million dollars, make you an example
Fuck no, not today
No chance, no way
It’s my life, my say
Fuck no, no way
I got punk rockers all around me I got friends who understand me
(What?)
So my enemies, they can’t stop me When the hard times come, my friends stand beside me Ahh, check it, my technique is flawless
Ahh, wreck it, a fucking lawless
Sharp as a fox and your flawless
Judge told the verdict, said
«The transplants are timeless»
Get back bitch, run for cover
Lyin' snitch, watch you stutter
T-plants, there’s no other
One for one and all my brothers
I live my life like there’s no tomorrow
I don’t give a fuck 'cause that’s my motto
So listen up man, won’t you here me now?
Roll with skins and punks and criminals
Fuck no, not today
No chance, no way
It’s my life, my say
Fuck no, no way
It’s my life, my way
Everybody does what the fuck I say
I represent who’s from back in the days
Real gang bangers from the south of L.A.
Keep your mouth shut, 'cuz I don’t wanna hear it All the negativity bringing up my spirit
Matter of fact, don’t even come around
'Cuz I don’t want people looking at me like I’m a clown
I’m serious dog, left you out of business
I’m on a fucking paper chase, can I get a witness?
I ain’t hearing but you telling me From where I’m standing, you look like an enemy
Stay back, put your back, keep your distance
Mac Dog been known to set track from a distance
Don’t you take this funny or lightly
Might cheef or cut or rip you, fool don’t ever try to fight me Fuck no, not today
No chance, no way
It’s my life, my say
Fuck no, no way
Songtekstvertaling
Nee, vandaag niet.
Echt niet.
Het is mijn leven, zeg ik.
Echt niet.
Ware liefde is de rekeningen en het pistool
Kan niet stoppen, zal niet stoppen, tot het voorbij is.
Hoe het eruit ziet, Ik ben het niet.
Moeilijke tijden worden erger, en het is nog maar net begonnen.
Ik duw de Cadillac, goud voor Velgen.
Ik heb alles wat je wilt.
Ik neukte je meisje, je zou naar mij moeten vragen maar het kon niet erger, het is zo slecht als hypocriet kan zijn, je doet het hetzelfde
Het maakt me niet uit, het hoort bij het spel.
Ik ga voor de mijne, ik ga voor Blut.
Ik pak een 9', laten we roken
Je wilt het doen, we kunnen het, We gaan Je bent een punk klootzak, klaar als een hoer we gooien dobbelstenen, het leven is een gok
Maak een miljoen dollar voor me, Maak een voorbeeld voor je.
Nee, vandaag niet.
Echt niet.
Het is mijn leven, zeg ik.
Echt niet.
Ik heb punk rockers overal om me heen Ik heb vrienden die me begrijpen
Wat?)
Dus mijn vijanden, ze kunnen me niet stoppen als de moeilijke tijden komen, mijn vrienden staan naast me Ahh, controleer het, mijn techniek is foutloos
Ahh, verpest het, een verdomde wetteloze
Zo scherp als een vos en je vlekkeloos
De rechter vertelde het vonnis, zei
"De transplantaties zijn tijdloos»
Ga terug, trut, zoek dekking.
Liegende verklikker, kijk hoe je stottert.
T-planten, er is geen andere
Eén voor één en al mijn broeders
Ik leef mijn leven alsof er geen morgen is
Het kan me geen reet schelen want dat is mijn motto
Dus luister, man, wil je nu niet hier zijn?
Rollen met huiden, punks en misdadigers.
Nee, vandaag niet.
Echt niet.
Het is mijn leven, zeg ik.
Echt niet.
Het is mijn leven, mijn manier
Iedereen doet wat ik zeg.
Ik vertegenwoordig iemand van vroeger.
Echte bendeleden uit het zuiden van L. A.
Hou je mond dicht, want Ik wil niet al die negativiteit horen die mijn geest naar boven brengt.
Eigenlijk, kom niet eens bij.
Want Ik wil niet dat mensen naar me kijken alsof ik een clown ben.
Ik meen het, Hond. ik heb je buitengesloten.
Kan ik een getuige krijgen?
Ik hoor je niet, maar je zegt me waar ik sta, dat je eruit ziet als een vijand.
Achteruit.
Mac Dog staat bekend om het instellen van track van een afstand
Neem dit niet grappig of licht op
Als ik je zou vermoorden, zou ik nooit met je willen vechten. Nee, vandaag niet.
Echt niet.
Het is mijn leven, zeg ik.
Echt niet.