Transplants — Down In Oakland songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In Oakland" van Transplants.

Songteksten

«Down In Oakland»
this song goes out to a good friend of mine
He lives life to the fullest, (yeah) every single day
Down in Oakland
I’m gonna find them
I’m gonna get them
I’ll go rewind them
You can not hide them
I will go find them
Oh down in Oakland
It’s such a sinner
With a hard boy drunken Ballentine
He’s got 7 teeth left in his head, yea
He works at dark’s in the day
At night he walks with the dead
And this lady come over to him
She want us take him for a ride
She said, «This dirty old town got no place a hide»
Time going away in town
And you got nowhere to go Oh you can not move around
When your stuck in a blizzard snow
You wear your royals and eights
And you choose what’s gonna be a sight
She said, «This dirty old town got no place a hide»
Down in Oakland
I’m gonna find them
I’m gonna get them
I’ll go rewind them
You can not hide them
I will go find them
Oh down in Oakland
It’s such a sinner
«Hey, where am I?»
Down in Oakland
I’m gonna find them
I’m gonna get them
I’ll go rewind them
You can not hide them
I will go find them
Oh down in Oakland
It’s such a sinner

Songtekstvertaling

"In Oakland»
dit lied gaat uit naar een goede vriend van mij
Hij leeft het leven ten volle, elke dag
In Oakland.
Ik ga ze vinden.
Ik ga ze halen.
Ik ga ze terugspoelen.
Je kunt ze niet verbergen.
Ik ga ze zoeken.
Oh in Oakland
Het is zo ' n zondaar.
Met een harde jongen dronken Ballentine
Hij heeft nog 7 tanden over in zijn hoofd, ja.
Hij werkt overdag bij dark ' s.
'S nachts wandelt hij met de doden
En deze dame kwam naar hem toe.
Ze wil dat we hem meenemen voor een ritje.
Ze zei: "deze vieze oude stad heeft geen schuilplaats»
Tijd om weg te gaan in de stad
En je kunt nergens heen Oh je kunt niet bewegen
Toen je vastzat in een sneeuwstorm
Je draagt je royals en achten.
En jij kiest wat een gezicht zal zijn
Ze zei: "deze vieze oude stad heeft geen schuilplaats»
In Oakland.
Ik ga ze vinden.
Ik ga ze halen.
Ik ga ze terugspoelen.
Je kunt ze niet verbergen.
Ik ga ze zoeken.
Oh in Oakland
Het is zo ' n zondaar.
Waar ben ik?»
In Oakland.
Ik ga ze vinden.
Ik ga ze halen.
Ik ga ze terugspoelen.
Je kunt ze niet verbergen.
Ik ga ze zoeken.
Oh in Oakland
Het is zo ' n zondaar.