Transplants — Diamonds And Guns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds And Guns" van Transplants.
Songteksten
Bombs going off in Sierra Leone
Taken more shots than Karl Malone
Battle looms, your doom, injustice entombed
Who got the diamonds? Who gonna find them?
Who gonna mine them when the time comes?
Diamonds and guns, diamonds and guns
It’s a wicked world that we live in It’s cruel and unforgiving
It’s a wicked world that we live in It’s cruel and unforgiving
Knock, knock, knock, who’s that? It’s momma, son
Lookin' for the bitch who took the money and run
Now the daylight’s gone and there’s no more fun
And who’s the fuckin' bitch who stole all the heroin?
Heroin, heroin, it’s all gone
Smoked it all up, and now you got none
And now you look around and that’s not the plan
This is not what you had in mind
I shot in heaven, now I cry
No one lives forever, in fact we all die
From those who bust shots to those who stuff cops
To those who serve rocks on all the hard blocks
Every last soul must pay the last toll
In the dice game of life, who gets the last roll?
Is it the one with the suit? The one with the sack?
The one who hides behind his fuckin' gun and his badge?
Negative outlook?
Well that’s how I’m livin'
And like he said, it’s a wicked world we live in It’s a wicked world we live in
I’m wiggin out, flippin' out, heart is what I’m rippin' out
I’m slippin' out, I’m dippin' out, killin’s what I’m livin' out
Victim, let me pick 'em out, spin and let me whip it out
Gat to your face with the fuckin' bullets stickin' out
Missin' out, diss and bout, blood’s what you’re pissin' out
84, I’m Crazy Horse, shootin' up, I’m illin' out
Rippin' out, I’m trippin' out, different now, I’m pimpin' out
Any color at my belt and ouch while they’re clippin' out
Criminal I’m hittin' out, in L.A. no gettin' out
2 1 3, pack your P, fly wicked style
Listen now, I’m sinnin' out
A 6-pack I’m sippin' out
It’s a wicked world that we live in It’s cruel and unforgiving
It’s a wicked world that we live in It’s cruel and unforgiving
Yo, representin' O-town
2002 baby transplants, 1
Songtekstvertaling
Bommen in Sierra Leone
Nam meer schoten dan Karl Malone
Battle looms, your doom, injustice entombed
Wie heeft de diamanten? Wie zal ze vinden?
Wie gaat ze ontginnen als de tijd daar is?
Diamanten en geweren, diamanten en geweren
Het is een slechte wereld waarin we leven het is wreed en meedogenloos
Het is een slechte wereld waarin we leven het is wreed en meedogenloos
Klop, klop, klop, wie is dat? Het is mama, zoon.
Op zoek naar de teef die het geld nam en vluchtte.
Nu is het daglicht weg en is er geen plezier meer.
En wie is die trut die alle heroïne stal?
Heroïne, heroïne, het is allemaal weg.
Ik heb het allemaal opgerookt, en nu heb je er geen meer.
En nu kijk je rond en dat is niet het plan
Dit is niet wat je in gedachten had
Ik schoot in de hemel, nu huil ik
Niemand leeft voor altijd, in feite sterven we allemaal
Van degenen die schoten afvuren tot degenen die agenten in de pan hakken.
Voor degenen die stenen serveren op alle harde blokken
Elke ziel moet de laatste tol betalen.
In het dobbelspel van het leven, Wie krijgt de laatste worp?
Is het die met dat pak? Die met de zak?
Degene die zich achter zijn pistool en badge verstopt?
Negatieve vooruitzichten?
Zo leef ik.
En zoals hij zei, Het is een slechte wereld we leven in een slechte wereld we leven in een slechte wereld
Ik word gek, flippin' out, heart is what I 'm ripin' out
Ik ga weg, Ik ga weg, Ik ga dood, Ik leef uit
Slachtoffer, laat me ze uitkiezen, draaien en laat me het eruit halen.
Gat in je gezicht met de kogels die eruit steken.
Misin' out, diss and bout, blood 's what you' re pistin ' out
84, I 'M Crazy Horse, shootin' up, I 'llin' out
Ripin 'out, I 'm trippin' out, different now, I 'm pimpin' out
Elke kleur aan mijn riem en ouch terwijl ze eruit knappen
Crimineel, ik ga naar buiten, in L. A. kom er niet uit.
2-13, pak je P, fly wicked style
Luister, ik ben aan het zinken.
Een sixpack die ik uit m' n mond snuif.
Het is een slechte wereld waarin we leven het is wreed en meedogenloos
Het is een slechte wereld waarin we leven het is wreed en meedogenloos
Yo, reprimentin ' O-town
2002 baby transplantaties, 1