Transmit Now — Everything's Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything's Alright" van Transmit Now.
Songteksten
This game is full of accidents and injuries,
So watch me as I bleed.
Pick me up and put me down again.
This isn’t about you, it’s about me.
I swear it to be the whole truth and nothing but the truth.
I lie awake, I like asleep through my teeth.
Still I can’t sleep.
Commandeer a vehicle and let them drive you home.
Still I need to know.
I want to know that everything’s alright.
I want to know that everything will be alright
With who we are, and who we’re supposed to be.
The only answer, questions everything.
This game is full of accidents
so injure me and watch the pieces fall.
Collect yourself and your good health
And push against that which drags you down.
I’ll find a way
I’ll find a way to believe you.
Still I will believe you.
Commandeer a vehicle and let them drive you home.
Still I need to know.
I want to know that everything’s alright.
I want to know that everything will be alright
With who we are, and who we’re supposed to be.
The only answer, questions everything.
So pay no mind to those flashing lights on your way home;
Your alibi has just left you all alone at the scene of the crime.
And I want to know that everything’s alright.
And I want to know that everything will be alright
With who we are, and who we’re supposed to be.
The only answer, questions everything.
Songtekstvertaling
Dit spel zit vol ongelukken en verwondingen.,
Dus kijk hoe ik bloed.
Haal me op en zet me weer neer.
Dit gaat niet om jou, maar om mij.
Ik zweer dat het de hele waarheid is en niets dan de waarheid.
Ik lig wakker, Ik slaap graag door mijn tanden.
Ik kan nog steeds niet slapen.
Vorder een voertuig en laat ze je naar huis rijden.
Toch moet ik het weten.
Ik wil weten of alles in orde is.
Ik wil weten of alles goed komt.
Met wie we zijn en wie we horen te zijn.
Het enige antwoord, alles vragen.
Dit spel zit vol ongelukken.
dus verwond me en kijk hoe de stukken vallen.
Verman jezelf en je goede gezondheid
En duw tegen wat je naar beneden sleept.
Ik vind wel een manier.
Ik zal een manier vinden om je te geloven.
Toch zal ik je geloven.
Vorder een voertuig en laat ze je naar huis rijden.
Toch moet ik het weten.
Ik wil weten of alles in orde is.
Ik wil weten of alles goed komt.
Met wie we zijn en wie we horen te zijn.
Het enige antwoord, alles vragen.
Dus let niet op die knipperende lichten op weg naar huis.;
Je alibi heeft je alleen gelaten op de plaats delict.
En Ik wil weten of alles in orde is.
En Ik wil weten of alles goed komt.
Met wie we zijn en wie we horen te zijn.
Het enige antwoord, alles vragen.