Transmetal — Miserable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miserable" van Transmetal.
Songteksten
Su imbécil obsesión
ha crecido sin medida
y aquella nefasta compañía
contagió su mediocre vida
Está colérico, desnudo
y acongojado de vileza
se ha caído de rodillas
hasta un asqueroso
infierno
En su pecho cuelgan
penurias
de angustia y horror
lacerante
olores de un amargo pasado
que desangra su corazón
Frío y desabrigado
comparte su soledad
meditando su miseria
con los más aplastados
Cada hombre nace libre
libre y en despoblado
y cada uno elige la senda
lo cierto o lo equivocado
Miserable, Miserable
Miserable, Páramo
Frío y desabrigado
comparte su soledad
meditando su miseria
con los más aplastados
Songtekstvertaling
Je stomme obsessie.
het is zonder maat gegroeid
en dat snode bedrijf.
hij infecteerde zijn middelmatige leven.
Hij is boos, naakt.
en met lafheid gegrepen.
hij viel op zijn knieën.
zelfs een walgelijke
hel
Op zijn borst hangen
gebrek
van angst en Verschrikking
scheur
ruikt naar een bitter verleden.
dat bloedt zijn hart.
Koud en dakloos
deel je eenzaamheid
mediteren over ellende
met de meest verbrijzelde
Elke man wordt vrij geboren.
vrij en ontvolkt
en ieder kiest het pad
goed of fout
Ellendig, Ellendig
Ellendige Woestenij.
Koud en dakloos
deel je eenzaamheid
mediteren over ellende
met de meest verbrijzelde