Transit — Fine By Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fine By Me" van Transit.
Songteksten
It’s fine by me We can walk everywhere like when we were eight years old
When home was anywhere but home and by ourselves was not alone
It’s fine by me We can go anywhere making futures without fear
Knowing they aren’t here, no, they aren’t here, well
They aren’t here just yet
We live our lives
It’s more than we can handle
Everyday we’re alive
It’s a gift and it’s a gamble
You cut me down just like a knife
Trust your heart and never hope to die
Down, down, yeah you’ll be just fine
Trust your heart and never hope to die
It’s fine by me We can walk everywhere, you can throw my letters into the puddles
And I will just forget, I’ll keep it in my lungs and chest
It’s fine by me We can go anywhere, I can take the time to catch my breath
I’ll save mine for a rainy day I hope you’re doing the same
We live our lives
It’s more than we can handle
Everyday we’re alive
It’s a gift and it’s a gamble
You cut me down just like a knife
Trust your heart and never hope to die
Down, down, yeah you’ll be just fine
Trust your heart and never hope to die
Never hope to die, trust your heart and never hope to die
We can walk everywhere
It’s fine by me We can go anywhere
It’s fine by me
Songtekstvertaling
Ik vind het prima dat we overal kunnen lopen zoals toen we acht jaar oud waren.
Toen thuis was overal behalve thuis en alleen was niet alleen
Ik vind het prima dat we overal heen kunnen gaan en toekomst maken zonder angst.
Wetende dat ze hier niet zijn, nee, ze zijn hier niet.
Ze zijn er nog niet.
We leven ons leven
Het is meer dan we aankunnen.
Elke dag leven we.
Het is een geschenk en het is een gok.
Je sneed me neer als een mes.
Vertrouw op je hart en hoop nooit te sterven.
Ja, het komt wel goed.
Vertrouw op je hart en hoop nooit te sterven.
Ik vind het prima, we kunnen overal lopen, je kunt mijn brieven in de plassen gooien.
En Ik zal het gewoon vergeten, Ik zal het in mijn longen en borst bewaren
Ik vind het prima dat we overal heen kunnen, ik kan de tijd nemen om op adem te komen.
Ik bewaar de mijne voor een regenachtige dag Ik hoop dat jij hetzelfde doet
We leven ons leven
Het is meer dan we aankunnen.
Elke dag leven we.
Het is een geschenk en het is een gok.
Je sneed me neer als een mes.
Vertrouw op je hart en hoop nooit te sterven.
Ja, het komt wel goed.
Vertrouw op je hart en hoop nooit te sterven.
Hoop nooit te sterven, vertrouw op je hart en hoop nooit te sterven.
We kunnen overal lopen.
Ik vind het prima. we kunnen overal heen.
Ik vind het prima.