Transfer — Losing Composure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing Composure" van Transfer.
Songteksten
Just like all the voices that run through your head
They say everyone’s waiting
We’ll all soon be dead so
Are you bold enough to leave your feet
One thing’s for certain
You’d better well be tempered like steel
To handle the speed because
The atmosphere that’s here is weak
You seem so young
Don’t lose composure
Because if I was with you
I would draw you closer to me but I’m not
Don’t lose your composure
You would be losing your edge
Look back from where you are its home
The signs of life thus far are gone
Who would have seen that the gleam in your eye
Meant you’ve gone, gone on
You must keep your focus and transmissions clear
Send it all back to me everyone here
Has been calling out your name
How can this be? Your poor mother cried
My sweet baby’s left me
His eyes are like spirals
He won’t even reply to me and so it begins
Don’t lose composure
Because if I was with you
I would draw you closer to me but I’m not
Don’t lose your composure
You would be losing your edge
Look back from where you are, it’s home
The songs of life thus far are gone
Who knew it would be so ordinary and so damn cold
Over the ridge the reading is stronger
And you were so sure the beings surrounding you
Were merely objects of recorded find
It’s pegging the needle it’s taking much longer
Reality comes over you like a wave overtaking
You realize you’ve lost your mind
Songtekstvertaling
Net als alle stemmen die door je hoofd rennen.
Ze zeggen dat iedereen wacht.
We zullen binnenkort allemaal dood zijn dus
Ben je dapper genoeg om je voeten te verlaten?
Eén ding is zeker.
Je kunt maar beter getemperd zijn als staal.
Om met de snelheid om te gaan omdat
De atmosfeer hier is zwak.
Je lijkt zo jong.
Verlies geen kalmte.
Want als ik bij jou was
Ik zou je dichter bij me willen brengen, maar dat ben ik niet.
Verlies je kalmte niet.
Je zou je scherpte verliezen.
Kijk terug van waar je bent zijn thuis
De tekenen van leven tot nu toe zijn weg
Wie zou hebben gezien dat de glans in je ogen
Dat betekent dat je weg bent gegaan.
Je moet je focus en transmissies helder houden.
Stuur het allemaal terug naar mij iedereen hier
Heeft je naam geroepen
Hoe kan dit? Je arme moeder huilde.
Mijn lieve baby heeft me verlaten.
Zijn ogen zijn als spiralen.
Hij zal niet eens antwoorden en zo begint het.
Verlies geen kalmte.
Want als ik bij jou was
Ik zou je dichter bij me willen brengen, maar dat ben ik niet.
Verlies je kalmte niet.
Je zou je scherpte verliezen.
Kijk terug van waar je bent, het is thuis.
De liederen van het leven tot nu toe zijn weg
Wie had gedacht dat het zo gewoon en zo verdomd koud zou zijn?
Over de rand is de meting sterker
En je was er zo zeker van dat de wezens die je omringen
Waren slechts objecten van opgenomen vondst
Het prikt de naald. het duurt veel langer.
De realiteit komt over je heen als een golf die je inhaalt
Je beseft toch dat je gek bent geworden?