Trang Fødsel — Han Er Mann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Han Er Mann" van Trang Fødsel.
Songteksten
Han er mann
(G — Em — G — Em)
Han har blitt litt gammel
Har vært gift i mange år
Men han er skilt og han vil være
Alt han ikke var i går
Så han har funnet seg en venn
Som gjør at hjertet bare blør
Og han blir sint når han blir redd
For han er ingenting som før
For han er mann
Markerer sitt domené
Han er mann
Vet godt hva det vil si
Å sove alene
Han vil være kuul
Han vet erfaring teller mest
Når noen ytrer seg om bransjen
Der han vet han selv er best
Og han vil gjerne bruke ryktet sitt
På kvinnen han har kjær
Og han vil gjerne spille liten
For at hun skal virke svær
For han er mann. Markerer sitt domené
Han er mann. Vet godt hva det vil si å sove alene
G — C — G — C — G — C — G — C — D — Em — D — G — Em — G — Em
Hans venninne vet
At han blir kåt når hun er slem
Hun har en kropp som han får låne
For å hjelpe henne frem
Og hun har nå blitt kunstner
I hans øyne et geni
Som han vil dele med oss andre
Og vi skjønner han vi
Vi skjønner han vi
Vi skjønner han vi
For han er mann. Markerer sitt domené
Han er mann. Vet godt hva det vil si å sove alene. (rep)
Songtekstvertaling
Hij is een man.
(G-Em-G-Em)
Hij is een beetje oud geworden.
Zijn al vele jaren getrouwd
Maar hij is gescheiden en hij zal
Alles wat hij gisteren niet was
Dus hij heeft een vriend gevonden.
Waardoor het hart gewoon bloedt.
En hij wordt boos als hij bang wordt.
Want hij is niet zoals vroeger.
Want hij is een mens
Markeren van hun domein
Hij is een man.
Weet goed wat het zal zeggen.
Om alleen te slapen
Hij zal kuul zijn.
Hij weet dat ervaring het belangrijkste is.
Als iemand iets zegt over de industrie
Waar hij weet dat hij de beste is.
En hij zal graag zijn reputatie gebruiken.
Op de vrouw van wie hij hield
En hij zal blij zijn om klein te spelen
Om haar te laten lijken
Want hij is een man. Markeren van hun domein
Hij is een man. Weet goed wat het betekent om alleen te slapen.
G-C-G-C — G-C-C-D-Em-D — G-Em-G-Em
Zijn vriendin weet het.
Dat hij geil wordt als ze stout is.
Ze heeft een lichaam dat hij mag lenen.
Om haar vooruit te helpen
En ze is nu een kunstenaar geworden.
In zijn ogen een genie
Die hij met ons zal delen.
En we realiseren ons dat
We realiseren ons
We realiseren ons
Want hij is een man. Markeren van hun domein
Hij is een man. Weet goed wat het betekent om alleen te slapen. (vertegenwoordiger)