Trang Fødsel — Bing Bang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bing Bang" van Trang Fødsel.
Songteksten
Skulle gjerne visst hvem du tenker på og hvem du lå med sist.
Skulle gjerne hatt en forklaring på hvor du har vært i natt.
Jeg blir så rar.
Hører stemmen min bare som et svar.
Har mange spørsmål, men har angst for svar jeg ikke kan leve med.
Og når jeg ser deg blir det
bing bang i brystet mitt.
Hører stemmen som et
kling klang i øret mitt.
Møter blikket og blir
svingstang i hodet mitt
Og gråter og ber
om mer, mer, mer.
Bare later som.
Røper ingenting, men vet godt når du kom.
Slukker tørsten med
fantasier der jeg tør og la det skje.
Men jeg blir så rar.
Hører stemmen min bare som et svar.
Har mange spørsmål, men har angst for svar jeg ikke kan leve med.
Og når jeg ser deg blir det
bing bang i brystet mitt.
Hører stemmen som et
kling klang i øret mitt.
Møter blikket og blir
svingstang i hodet mitt
Og gråter og ber
om mer, mer, mer.
Jeg vet at neste gang det skjer så vil jeg bare gråte mer.
Bing bang i brystet mitt.
Hører stemmen som et
kling klang i øret mitt.
Møter blikket og blir
svingstang i hodet mitt
Og gråter og ber
Om bing bang i brystet mitt.
Hører stemmen som et
kling klang i øret mitt.
Møter blikket og blir
svingstang i hodet mitt
Og gråter og ber
om mer, mer, mer.
Songtekstvertaling
Ik wil weten aan wie je denkt en met wie je als laatste slaapt.
Ik wil graag weten waar je vannacht bent geweest.
Ik word zo raar.
Hij hoort mijn stem alleen als antwoord.
Ik heb veel vragen, maar heb angst voor antwoorden waar ik niet mee kan leven.
En als ik je zie wordt het
bing bang in mijn borst.
Hoort de stem als een
kling klang in mijn oor.
Ontmoet de blik en wordt
draai in mijn hoofd
En huilen en bidden
over meer, meer, meer.
Doe maar alsof.
Verraad niets, maar weet goed wanneer je kwam.
Dorst met
fantasieën waar ik het durf en laat gebeuren.
Maar ik word zo raar.
Hij hoort mijn stem alleen als antwoord.
Ik heb veel vragen, maar heb angst voor antwoorden waar ik niet mee kan leven.
En als ik je zie wordt het
bing bang in mijn borst.
Hoort de stem als een
kling klang in mijn oor.
Ontmoet de blik en wordt
draai in mijn hoofd
En huilen en bidden
over meer, meer, meer.
Ik weet dat ik de volgende keer meer wil huilen.
Bing bang in mijn borst.
Hoort de stem als een
kling klang in mijn oor.
Ontmoet de blik en wordt
draai in mijn hoofd
En huilen en bidden
Over bing bang in mijn borst.
Hoort de stem als een
kling klang in mijn oor.
Ontmoet de blik en wordt
draai in mijn hoofd
En huilen en bidden
over meer, meer, meer.