Trampled By Turtles — Drinkin in the Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinkin in the Morning" van Trampled By Turtles.
Songteksten
Well I work all day
Little darlin'
Work the night time too
And all the money I make
It’s in my pocket
It’s comin' home to you
But still you’re gone
When I get home
You’re runnin' down town again
And girl I’m lonesome
Like the whistle
On a Sunday mornin' train
Now you got me drinking in the morning
No need to wait for noon
Well I said boys you know that winter time
Will sure be comin' soon
Now I lost my job
I was workin'
Ain’t got a friend left in the world
And it’s all because
Of a no-good dirty cheatin' girl
Now you got me drinking in the morning
No need to wait for noon
Well I said boys you know that winter time
Will sure be comin' soon
Now I’m broke
Down and dirty
I waste my time over you
Leave me alone
Don’t you come callin'
'Cause I ain’t callin' you
Now you got me drinking in the morning
No need to wait for noon
Well I said boys you know that winter time
Will sure be comin' soon
Well I said boys you know that winter time
Will sure be comin' soon
Songtekstvertaling
Ik werk de hele dag.
Kleine schat.
Ook ' s nachts werken
En al het geld dat ik verdien
Het zit in mijn zak.
Het komt thuis bij jou
Maar toch ben je weg.
Als ik thuis kom
Je gaat weer de stad in.
And girl I ' m lonesome
Zoals de fluit
Op een zondagse trein
Nu drink ik ' s morgens.
Je hoeft niet te wachten tot de middag.
Nou ik zei Jongens je weet dat de wintertijd
Zal zeker snel komen.
Nu ben ik mijn baan kwijt.
Ik was aan het werk.
Ik heb geen vriend meer.
En het is allemaal omdat
Of a no-good dirty cheatin ' girl
Nu drink ik ' s morgens.
Je hoeft niet te wachten tot de middag.
Nou ik zei Jongens je weet dat de wintertijd
Zal zeker snel komen.
Nu ben ik Blut.
Down and dirty
Ik verspil mijn tijd aan jou.
Laat me met rust.
Kom niet roepen.
Want ik bel je niet.
Nu drink ik ' s morgens.
Je hoeft niet te wachten tot de middag.
Nou ik zei Jongens je weet dat de wintertijd
Zal zeker snel komen.
Nou ik zei Jongens je weet dat de wintertijd
Zal zeker snel komen.