Training For Utopia — The Art Of Killing A Copy Machine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art Of Killing A Copy Machine" van Training For Utopia.

Songteksten

You could never do this
Remember who gave this to you
I was there when you held the notepad
When you committed it all to memory
Only to reproduce at a fraction of the heart
Stop singing my song
Stop cheapening my words
You haven’t raised a naive foot from your cage
Your lack of everything speaks volume in no words
And now you point every finger at me That I haven’t done my job
Your working overtime with no results
So now I am pointing the fingers

Songtekstvertaling

Je zou dit nooit kunnen doen.
Weet je nog wie je dit gaf?
Ik was erbij toen je het notitieblok vasthield.
Toen je alles in je geheugen zette
Alleen om te reproduceren bij een fractie van het hart
Stop met mijn lied te zingen
Stop met mijn woorden te krenken.
Je hebt nog geen naïeve voet uit je kooi gehaald.
Je gebrek aan alles spreekt volume in geen woorden.
En nu wijs je me met elke vinger aan dat ik mijn werk niet gedaan heb.
Uw overuren zonder resultaat
Dus nu wijs ik de vingers