Training For Utopia — Gift To A Dying Friend, A songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gift To A Dying Friend, A" van Training For Utopia.
Songteksten
You lied, but how could I expect anything more from such an elementary mind?
I offered something so crucial
And you spit it back out
When I turned my head
And you spit it back out
When I turned my head
Spit it right back out
The solution is basic
Aren’t you smart enough to know?
How much this is going to hurt?
Now look at your friends
They’re crying
They’re crying for you
Don’t reach out, don’t
They don’t want what you have
No
I’m sorry
I still love you
But I don’t want what makes you so sick
I’m sorry, but I don’t want what makes you
What makes you sick?
Songtekstvertaling
Je loog, maar hoe kon ik meer verwachten van zo ' n elementaire geest?
Ik heb iets zo cruciaal aangeboden.
En je spuugt het weer uit.
Toen ik mijn hoofd draaide
En je spuugt het weer uit.
Toen ik mijn hoofd draaide
Spuug het uit.
De oplossing is fundamenteel
Ben je niet slim genoeg om het te weten?
Hoeveel pijn gaat dit doen?
Kijk naar je vrienden.
Ze huilen.
Ze huilen om je.
Niet reiken, niet doen.
Ze willen niet wat jij hebt.
Geen
Het spijt me.
Ik hou nog steeds van je.
Maar Ik wil niet wat jou zo ziek maakt.
Het spijt me, maar Ik wil niet wat jou maakt.
Wat maakt jou ziek?