Training For Utopia — Burning Match In Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Match In Hand" van Training For Utopia.
Songteksten
Burn, I watch it all go down
Blazing, I feel the flame against my skin
Why must I burn all that I love?
It’s getting worse
It’s burning me
From the feet up
And how it’s in my eyes
And I can’t see you anymore
I’d ask you to hold my hand
But I’ve lost it all in these flames
Don’t fret for the loss of me
I struck the match
I watched the flames rise high above our heads with a smile
Is my downfall all a surprise to you?
I thought I made it clear
I’m not your perfect model
Burn, I watch it all go down
Blazing, I feel the flame against my skin
Why must I burn all that I love?
I loved so much, I failed you
I am sorry
I am sorry
I watched the flames rise high above our heads with a smile
Is my downfall a surprise to you?
Songtekstvertaling
Burn, I watch it all go down
Vlammend, voel ik de vlam tegen mijn huid
Waarom moet ik alles verbranden waar ik van hou?
Het wordt erger.
Het verbrandt me.
Van de voeten omhoog
En hoe het in mijn ogen is
En ik kan je niet meer zien.
Ik zou je vragen om mijn hand vast te houden.
Maar ik heb alles verloren in deze vlammen
Maak je geen zorgen om het verlies van mij.
Ik heb de wedstrijd gewonnen.
Ik zag de vlammen hoog boven ons hoofd stijgen met een glimlach.
Is mijn ondergang een verrassing voor jou?
Ik dacht dat ik duidelijk was.
Ik ben niet je perfecte model.
Burn, I watch it all go down
Vlammend, voel ik de vlam tegen mijn huid
Waarom moet ik alles verbranden waar ik van hou?
Ik hield zoveel van je, Ik heb gefaald.
Het spijt me.
Het spijt me.
Ik zag de vlammen hoog boven ons hoofd stijgen met een glimlach.
Is mijn ondergang een verrassing voor jou?