Train — Lincoln Avenue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lincoln Avenue" van Train.
Songteksten
Well I guess this is where I left my life
And all its operations
And I know that I will never get this twice
With all negotiations
This feels like the place between what is and might have been
So I guess this is where we both find out
If this was meant to be And I’ll tell myself, I don’t need you
I’ll tell myself enough to get me through
But I’ll finally show you how I should have been being with you every day
If you can take a little more
Now it takes me back to times on Lincoln Avenue
When you said you’d never get tired of the boy
That seemed to be so far from growing up But we were different then
This feels like the place between being ready and being in the way
And I’ll tell myself, I don’t need you
I’ll tell myself enough to get me through
But I’ll finally show you how I should have been being with you every day
If you can wait a little more
This feels like the time that I’m ready for you
Are you ready for me
'Cause I’ll tell myself I’ll make it through
I’ll tell myself anything to get over you
And I won’t blame you but I’m finally ready to show you
That I’m ready to show you, I’m ready to show you, yeah
I’ll tell myself that I never needed anybody anyway, but anyway
I need you
I need you now
I need you now
I’m ready now
Songtekstvertaling
Hier heb ik m ' n leven gelaten.
En al zijn activiteiten
En ik weet dat ik dit nooit twee keer zal krijgen.
Met alle onderhandelingen
Dit voelt als de plaats tussen wat is en wat zou kunnen zijn
Dus ik denk dat we hier allebei achter komen.
Als dit voorbestemd was en ik zeg tegen mezelf, Ik heb je niet nodig.
Ik zal mezelf genoeg vertellen om me erdoor te krijgen.
Maar Ik zal je eindelijk laten zien hoe ik elke dag bij je had moeten zijn.
Als je een beetje meer kan nemen
Nu brengt het me terug naar de tijd op Lincoln Avenue
Toen je zei dat je nooit moe zou worden van de jongen
Dat leek zo ver van opgroeien, maar we waren toen anders.
Dit voelt als de plaats tussen klaar zijn en in de weg staan
En ik zeg tegen mezelf, Ik heb jou niet nodig.
Ik zal mezelf genoeg vertellen om me erdoor te krijgen.
Maar Ik zal je eindelijk laten zien hoe ik elke dag bij je had moeten zijn.
Als je nog even kunt wachten
Dit voelt als de tijd dat ik klaar voor je ben.
Ben je klaar voor me?
Want Ik zeg tegen mezelf dat ik het Red.
Ik zal mezelf alles vertellen om over je heen te komen.
En Ik zal het je niet kwalijk nemen maar ik ben eindelijk klaar om je te laten zien
Dat wil ik je laten zien.
Ik zeg tegen mezelf dat ik nooit iemand nodig had, maar goed.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nu nodig.
Ik heb je nu nodig.
Ik ben er klaar voor.