Train — I'm Not Waiting In Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Waiting In Line" van Train.
Songteksten
It’s clear to see that you’re down to earth
With a hold on what your worth
Like no other
And I’d like to thank your mother for that
I bet ya there’s a line outside your door
And it’s a line I know for sure
That you dont want from me Like a hole in your head
I want to be just you just me No tricks, no show
But I got to let you know
I’m not waiting in line
I’m not changing my mind for you
I’m not wasting my time
I’m not waiting in line for you
Now I think if we got something started
We would both fall in whole hearted
I’m not like no other
And you can thank my mother for that
I’m sure there is a line in front of me And it’s a line I’m sure to need from you
Like a whole in my head
I want to be just you just me No tricks, no show
But I got to let you know
I’m not waiting in line
I’m not changing my mind for you
I’m not wasting my time
I’m not waiting in line for you
I’ve been saving myself for you
But I’m not wasting my time for no one
Oh But if you want me to be
Baby I’ll be rough enough
Baby I’ll be tough enough
Oh you know I’m rich enough
But I wont be nobody’s fool
I’m not waiting in line
And I’m not changing my mind for you
I’m not wasting my time
I’m not waiting in line for you
I’m not waiting in line
And I’m not changing my mind for you
I’m not wasting my time
I’m not waiting in line
Unless you want me to
Songtekstvertaling
Het is duidelijk om te zien dat je op aarde bent.
Met een greep op wat je waard
Als geen ander
En daar wil ik je moeder voor bedanken.
Er staat vast een rij voor je deur.
En het is een zin die ik zeker weet
Dat je niet van me wilt als een gat in je hoofd
Ik wil alleen zijn jij alleen ik geen trucs, geen show
Maar ik moet je laten weten
Ik wacht niet in de rij.
Ik verander niet van gedachten voor jou.
Ik verspil mijn tijd niet.
Ik wacht niet in de rij voor jou.
Nu denk ik dat als we iets beginnen
We zouden beiden in hart en ziel vallen.
Ik ben niet zoals geen ander.
En daar mag je mijn moeder voor bedanken.
Ik weet zeker dat er een rij voor me staat en het is een lijn die ik zeker van je nodig heb.
Als een geheel in mijn hoofd
Ik wil alleen zijn jij alleen ik geen trucs, geen show
Maar ik moet je laten weten
Ik wacht niet in de rij.
Ik verander niet van gedachten voor jou.
Ik verspil mijn tijd niet.
Ik wacht niet in de rij voor jou.
Ik heb mezelf voor jou bewaard.
Maar ik verspil mijn tijd niet voor niemand.
Maar als je wilt dat ik ben
Schatje, Ik zal hard genoeg zijn.
Ik zal sterk genoeg zijn.
Je weet dat ik rijk genoeg ben.
Maar Ik zal niemands dwaas zijn
Ik wacht niet in de rij.
En ik verander niet van gedachten voor jou.
Ik verspil mijn tijd niet.
Ik wacht niet in de rij voor jou.
Ik wacht niet in de rij.
En ik verander niet van gedachten voor jou.
Ik verspil mijn tijd niet.
Ik wacht niet in de rij.
Tenzij je dat wilt.