Train — Get To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get To Me" van Train.

Songteksten

Well an airplane’s faster than a Cadillac
And a whole lot smoother than a camel’s back
But I don’t care how you get to me Just get to me Parasail or first class mail
Get on the back of a Nightingale
Just get to me
I don’t care just get to me Prokeds, mopeds take a limousine instead
They ain’t cheap but they’re easy to find
Get on the highway point yourself my way
Take a roller coaster that comes in sideways
Just get to me — yeah
Go on hitch a ride on the back
Of a butterfly
There’s no better way to fly
To get to me
I look around at what I got
And without you, it ain’t a lot
But I got everything, with you, everything
Maybe you could pollinate over the
Golden Gate
Take a left hand turn at the corner
Of Haight
And then a sharp right
At the first street light
And get yourself on a motor bike
And if you think you’ll get stuck in a Traffic jam
That’s fine, send yourself through a telephone line
It doesn’t matter how you get to me Just get to me Go on hitch a ride on the back
Of a butterfly
There’s no better way to fly
To get to me
I look around at what I got
And without you, it ain’t a lot
But I got everything, with you, everything
Cause after every day
The wind blows the night time my way
And I imagine that you are
Above me like a star
And you keep on glowing
And you keep on showing me the way
Shine, shine, shine
Go on hitch a ride on the back
Of a butterfly
There’s no better way to fly
To get to me
I look around at what I got
And without you, it ain’t a lot
But I got everything, with you, everything
Go on hitch a ride on the back
Of a butterfly
There’s no better way to fly
To get to me
I look around at what I got
And without you, it ain’t a lot
But I got everything, with you, everything
And I got everything, with you, everything
And I got everything, with you, everything
Yeah

Songtekstvertaling

Een vliegtuig is sneller dan een Cadillac.
En een stuk gladder dan een kameel zijn rug
Maar het kan me niet schelen hoe je bij me komt.
Op de achterkant van een nachtegaal
Kom naar me toe.
Het kan me niet schelen.
Ze zijn niet goedkoop, maar makkelijk te vinden.
Ga zelf maar op de snelweg staan.
Neem een achtbaan die zijwaarts binnenkomt.
Kom gewoon naar me toe.
Ga liften een ritje op de achterkant
Van een vlinder
Er is geen betere manier om te vliegen.
Om bij mij te komen
Ik kijk rond naar wat ik heb
En zonder jou, is het niet veel.
Maar ik heb alles, met jou, alles
Misschien kun je bestuiven over de
Golden Gate
Sla linksaf om de hoek.
Van Haight
En dan een scherpe rechtse.
Bij het eerste straatlicht
En stap op een motor.
En als je denkt dat je vast komt te zitten in een file
Dat is goed, stuur jezelf door een telefoonlijn
Het maakt niet uit hoe je bij me komt. zorg dat ik een lift krijg.
Van een vlinder
Er is geen betere manier om te vliegen.
Om bij mij te komen
Ik kijk rond naar wat ik heb
En zonder jou, is het niet veel.
Maar ik heb alles, met jou, alles
Want na elke dag
De wind blaast de nacht op mijn manier
En ik stel me voor dat je
Boven me als een ster
En je blijft gloeien.
En je blijft me de weg wijzen.
Shine, shine, shine
Ga liften een ritje op de achterkant
Van een vlinder
Er is geen betere manier om te vliegen.
Om bij mij te komen
Ik kijk rond naar wat ik heb
En zonder jou, is het niet veel.
Maar ik heb alles, met jou, alles
Ga liften een ritje op de achterkant
Van een vlinder
Er is geen betere manier om te vliegen.
Om bij mij te komen
Ik kijk rond naar wat ik heb
En zonder jou, is het niet veel.
Maar ik heb alles, met jou, alles
En ik heb alles, met jou, alles
En ik heb alles, met jou, alles
Ja.