Train — Baby, Happy Birthday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby, Happy Birthday" van Train.
Songteksten
I came to make it right
I know it was your birthday
now I do remember
But these days my mind ain’t right
Maybe it’s the pressure, think you can forgive me Don’t over think it baby
Doesn’t mean that I am falling out of love
Don’t you think that I,
Wish that I could be somebody else sometimes
someone to depend on,
I don’t know what’s wrong with me Don’t you think that I,
Wish that I could be somebody else sometimes
Someone that would never forget your birthday
I bet your family
never wanna see me,
sisters wanna knee me Most times I think they’re right
whistle in my memory
away just like a melody
And what was that alibi
Think what it’s like to be me
Before you leave me Don’t you think that I,
Wish that I could be somebody else sometimes
someone to depend on,
I don’t know what’s wrong with me Don’t you think that I,
Wish that I could be somebody else sometimes
Someone that would never forget your birthday
When I met ya,
you were looking for a sunny day,
a little bit of fun
and a whole lot of running away
And now you’re looking at somebody
That you would love to change
Don’t you think that I,
Wish that I could be somebody else for you
someone you could count on What is taking so long
Don’t you think that I,
Wish that I could be somebody else sometimes
someone that would never forget your birthday
Baby, happy birthday
Songtekstvertaling
Ik kwam om het goed te maken.
Ik weet dat het je verjaardag was.
nu Weet ik het weer.
Maar tegenwoordig is mijn verstand niet goed
Misschien is het de druk, denk je dat je me kunt vergeven denk niet te veel, schat
Dat betekent niet dat ik niet meer verliefd ben.
Denk je niet dat ik,
Ik wou dat ik soms iemand anders kon zijn.
iemand om op te vertrouwen,
Ik weet niet wat er met me aan de hand is.,
Ik wou dat ik soms iemand anders kon zijn.
Iemand die je verjaardag nooit zou vergeten.
Ik wed dat je familie
wil me nooit meer zien,
ik denk dat ze gelijk hebben.
fluit in mijn geheugen
weg als een melodie
En wat was dat alibi?
Denk aan hoe het is om mij te zijn.
Voordat je me verlaat denk je niet dat ik,
Ik wou dat ik soms iemand anders kon zijn.
iemand om op te vertrouwen,
Ik weet niet wat er met me aan de hand is.,
Ik wou dat ik soms iemand anders kon zijn.
Iemand die je verjaardag nooit zou vergeten.
Toen ik je ontmoette,
je was op zoek naar een zonnige dag,
een beetje plezier
en veel vluchten.
En nu kijk je naar iemand
Dat je graag zou willen veranderen
Denk je niet dat ik,
Ik wou dat ik iemand anders voor je kon zijn.
iemand die je kunt vertrouwen op wat er zo lang duurt.
Denk je niet dat ik,
Ik wou dat ik soms iemand anders kon zijn.
iemand die je verjaardag nooit zou vergeten.
Schat, gefeliciteerd met je verjaardag.