Trail of Tears — The Dawning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dawning" van Trail of Tears.
Songteksten
If I will live to see the new dawning
May the fear let go of me soon
I will reach out for a brand new morning
And release a final breath of youth
Ride the fear, ride the hatred
Deshined to bring you lifetimes
Of bitter fears, as the motives
Slowly deteriorates
There is more to this than you can see
Vultures sharpen their beaks and
Spread their wings, head out
For another tomorrow
Never know how days are passing
Take a chance, you won’t regret it Only a short time we live then
We’re gone, of you doubt and fear
Have chances, take a breath, embrace
The challenge, only a moment and
The world is moving on If I live to praise the dawning
I’ll reach out to greet the morning
Never again to waste my moments in life
Songtekstvertaling
Als Ik zal leven om de nieuwe dawning te zien
Moge de angst me snel loslaten.
Ik zal een gloednieuwe ochtend zoeken.
En laat een laatste adem van de jeugd los.
Berijd de angst, berijd de haat
Verlangend jullie levens te brengen
Van bittere angsten, als de motieven
Langzaam verslechtert
Er is meer aan de hand dan je kunt zien.
Gieren slijpen hun snavels en
Spreid hun vleugels, hoofd naar buiten.
Voor een andere morgen.
Je weet nooit hoe de dagen verlopen.
Waag het erop, je zult er geen spijt van krijgen.
We zijn weg, van jullie twijfel en angst.
Heb kansen, neem een adem, omhels
De uitdaging, slechts een moment en
De wereld gaat verder als ik leef om de dawning te prijzen
Ik zal de ochtend begroeten.
Nooit meer om mijn momenten in het leven te verspillen