Trail of Tears — Sign Of The Shameless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sign Of The Shameless" van Trail of Tears.
Songteksten
How can we escape the insanity
that lurks within?
However, strange it might appear,
it’s back to torture me again.
You should know that I have tried before,
to complete the pieces long ago.
Yet when you found me truly lost
I understood your precious cause.
Don’t give up even though it’s hard. Give it a try, just don’t ask why.
My second voyage has begun.
On separate lines, and with all that follow.
Uncertain, though I’ll try again.
So shameless, though still so real.
Lay beside me, don’t think I’ll wake again.
So shameless, though still so real.
Flow with the river and it leads you the way.
Tomorrow is going to be a better day.
You’ll see the sun, you’ll see the light.
It warms your soul, deep inside.
You’ll feel the battle in your mind,
but you will win and survive.
There’ll be no questions, no why,
'cause you’ll see the answer is not a lie.
You’ll see the sun, you’ll see the light.
It warms your soul, deep inside.
Songtekstvertaling
Hoe kunnen we ontsnappen aan de waanzin?
dat loert van binnen?
Maar het lijkt vreemd. ,
het is terug om me weer te martelen.
Je moet weten dat ik het eerder heb geprobeerd.,
om de stukken lang geleden af te maken.
Maar toen je me vond, was ik echt verloren.
Ik begreep je kostbare zaak.
Geef niet op, ook al is het moeilijk. Probeer het, maar vraag niet waarom.
Mijn tweede reis is begonnen.
Op aparte lijnen, en met alles wat volgt.
Onzeker, maar Ik zal het opnieuw proberen.
Zo schaamteloos, maar toch zo echt.
Kom naast me liggen, denk niet dat ik weer wakker word.
Zo schaamteloos, maar toch zo echt.
Stroom met de rivier en het leidt je de weg.
Morgen wordt een betere dag.
Je ziet de zon, je ziet het licht.
Het verwarmt je ziel, diep van binnen.
Je voelt de strijd in je geest,
maar je zult winnen en overleven.
Er zullen geen vragen zijn, geen waarom.,
want je zult zien dat het antwoord geen leugen is.
Je ziet de zon, je ziet het licht.
Het verwarmt je ziel, diep van binnen.