Trail of Tears — Lost in Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in Life" van Trail of Tears.

Songteksten

Time to stand tall, it’s all so Clear, the story ends right here
Where shall I go, I feel alone
And the silence breaks my heart
Nothing seems to make me smile
With this burden I’ll go down
I feel no hope, I see no signs
Is there a reason…
Why, why am I here
I’m so stuck in life
Will you hold my hand
So my eyes might dry
So far away…
I’m just lost in life
May the will to fight
Once more come alive
Time to be strong, to walk alone
And to make my final stand
it’s all been done, the fires gone
And the sadness quests my heart
Now it seems to make me cry
Nothing left but still I try
I feel the passion let me down
Is there a reason…
Tell me what to do Tell me where to go Tell me who to turn to I really need to know

Songtekstvertaling

Tijd om op te staan, het is allemaal zo duidelijk, het verhaal eindigt hier
Waar zal ik heen gaan, Ik voel me alleen
En de stilte breekt mijn hart
Niets doet me lachen.
Met deze last zal ik ten onder gaan.
Ik voel geen hoop, ik zie geen tekens
Is er een reden…
Waarom ben ik hier?
Ik zit zo vast in het leven
Wil je mijn hand vasthouden?
Zodat mijn ogen kunnen drogen
Zo ver weg…
Ik ben gewoon verloren in het leven.
Moge de wil om te vechten
Weer tot leven komen
Tijd om sterk te zijn, om alleen te lopen
En om mijn laatste stand te maken
het is allemaal al gebeurd, de branden zijn weg
En het verdriet zoekt naar mijn hart
Nu lijkt het of ik moet huilen.
Er is niets meer over, maar toch probeer ik het.
I feel the passion let me down
Is er een reden…
Vertel me wat ik moet doen vertel me waar ik heen moet vertel me naar wie ik me moet wenden ik moet het echt weten