Trail of Tears — In The Valley Of Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Valley Of Ashes" van Trail of Tears.
Songteksten
Take me to your secret place
Reveal all hidden tears that fell
Along the way
Open up, show me you face
Behind that mask of stone you made
It’s time to change
We cherish what we built
and buried what was lost
We said our goodbyes to the ones we loved
It’s time to move on I know that you are tired
I know that you are drained
Wipe the tears from your face and shine with grace
Our lives will flourish and prosper yet again
Our time is now
Celebrate as horns of triumph sounds
Here in the valley of ashes we’ll build new dreams
Tell the story without frames
Don’t leave yourself alone again
in burning shame
As the words stars to take shape
Your heart is near the breaking point
In search of truth
Filth. Soiled.
Tons and tons of human waste
Filth. Soiled.
Laid to rest
We cherish what we built
and buried what was lost
We said our goodbyes to the ones we loved
It’s time to move on I know that you are tired
I know that you are drained
Wipe the tears from your face and shine with grace
Our lives will flourish and prosper yet again
Our time is now
Celebrate as horns of triumph sounds
Here in the valley of ashes we’ll build new dreams
Songtekstvertaling
Breng me naar je geheime plek.
Onthul alle verborgen tranen die vielen
Onderweg
Doe open, laat me je gezicht zien.
Achter dat masker van steen dat je maakte
Het is tijd om te veranderen.
We koesteren wat we gebouwd hebben.
en begraven wat verloren was.
We namen afscheid van degenen van wie we hielden.
Het is tijd om verder te gaan Ik weet dat je moe bent
Ik weet dat je uitgeput bent.
Veeg de tranen van je gezicht en schijn met genade
Ons leven zal weer bloeien en bloeien.
Onze tijd is nu
Vieren als hoorns van triomfgeluiden
Hier in de asvallei bouwen we nieuwe dromen
Vertel het verhaal zonder frames
Laat jezelf niet meer alleen.
in brandende schaamte
Als de woorden sterren vorm krijgen
Je hart is dicht bij het breekpunt.
Op zoek naar de waarheid
Vuiligheid. Vervuild.
Tonnen en tonnen menselijk afval
Vuiligheid. Vervuild.
Te ruste gelegd
We koesteren wat we gebouwd hebben.
en begraven wat verloren was.
We namen afscheid van degenen van wie we hielden.
Het is tijd om verder te gaan Ik weet dat je moe bent
Ik weet dat je uitgeput bent.
Veeg de tranen van je gezicht en schijn met genade
Ons leven zal weer bloeien en bloeien.
Onze tijd is nu
Vieren als hoorns van triomfgeluiden
Hier in de asvallei bouwen we nieuwe dromen