Tragedy — Under The Radar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under The Radar" van Tragedy.
Songteksten
Discarded rubbish left to dissolve like a castaway*
Stamped as a reject, sworn to reject, you’re a castaway
No one will have you, nowhere to call home, you’re a Nameless stray, rules don’t apply, no i won’t follow
I’m no master’s slave scarred at birth, bloodstained
Never sold, thrown away
No false salvation can alter the mind of a castaway
No regulations will straighten the path of a castaway
Antisocial, anti-society, we’re all castaways
They fashion the leash, but i won’t wear it
I’m no bastard’s slave scarred at birth, bloodstained,
Never old, thrown away
On the surface we appear to comply only because
That makes us harder to detect
Under the radar, under the radar
Dismantling the plans, sabotaging the schemes
Skewing the numbers, shattering the dreams
Songtekstvertaling
Weggegooid afval, achtergelaten om op te lossen als een schipbreukeling*
Gestempeld als een afgekeurde, gezworen te verwerpen, je bent een schipbreukeling.
Niemand zal je hebben, nergens om naar huis te bellen, Je bent een naamloze zwerver, regels gelden niet, nee Ik zal niet volgen
Ik ben geen meester ' s Slaaf, getekend bij de geboorte, bebloed
Nooit verkocht, weggegooid
Geen valse verlossing kan de geest van een schipbreukeling veranderen.
Geen enkele regeling zal het pad van een schipbreukeling rechttrekken.
Asociaal, anti-samenleving, we zijn allemaal schipbreukelingen.
Ze maken de riem, maar ik draag hem niet.
Ik ben geen slaaf van een bastaard, getekend bij de geboorte, met bloed bevlekt,
Nooit oud, weggegooid
Aan de oppervlakte lijken we alleen te voldoen omdat
Dat maakt ons moeilijker op te sporen.
Onder de radar, onder de radar.
Ontmantelen van de plannen, saboteren van de plannen
De nummers scheef trekken, de dromen verbrijzelen