Tragédie — Gentleman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gentleman" van Tragédie.
Songteksten
Toutes les ladies, oh yeah…
Laisse-moi te conter l’histoire de la fille de l’autre soir
Elle me plat mais j’avoue
Qu’entre elle et moi tout est flou
Saurait-elle deviner
C’est sur elle que j’ai tout mis
Alors j’y crois j’baisse pas les bras
Je ne la veux que pour moi
Pont
On s’est promis de s’attendre
Un gentleman sait comprendre (oh, oh, oh, oh) amicalement
Et je ne saurais rsister quand ce corps sait m’appeler (oh, oh, oh)
amoureusement
Refrain
Eh l! C’est toi que je vise
Eh l! Je suis sous l’emprise
My love! Laisse-moi te dire tout ce qu’il y a au fond de moi (la, la, la)
My love! Comme ca je t’appelle
My love! Je sens l’tincelle
Eh l! Mon corps qui s’embrase, reste l (la, la, la, la, la) my love!
My love! Quelle sont mes torts dsirer si fort?
Un souffle de toi me fait dire encore
Je veux donner un vrai sens l’amour
Qu’il doit prendre sa place entre nous
Pont
Refrain
J’ai recu un texto
En lisant chaque mot
Une possibilit
M’ait enfin accorde
Avant ca il faudra
Encore rester de glace
Devant cet enchantement (perturbant mon existence)
Pont
Refrain
Prends le temps c’est c’qu’il nous faut
Puis-je trouver les bon mots
Mes penses iront droit vers toi (oh, oh, oh)
Tu es celle que mon coeur
A choisi t’es ma girl
Hte-toi d’appeller tu es ma lady
Refrain
Songtekstvertaling
Alle dames, oh ja…
Laat me je het verhaal vertellen van het meisje van Laatst.
Ze vleit me, maar ik beken.
Dat tussen haar en mij alles wazig is
Kan ze raden
Het is haar schuld dat ik alles heb gezet.
Dus ik geloof dat ik mijn armen niet neer leg
Ik wil het alleen voor mezelf.
Brug
We beloofden te verwachten
Een heer kan begrijpen (oh, oh, oh, oh) vriendelijk
En ik kan het niet weerstaan als dit lichaam weet hoe me te bellen (oh, oh, oh)
liefdevol
Chorus
Eh l! Ik richt op jou.
Eh l! Ik ben in de greep.
Mijn liefste! Laat me je alles vertellen in mij (la, la, la)
Mijn liefste! Hoe moet ik je noemen?
Mijn liefste! Ik ruik de tinctuur.
Eh l! Mijn lichaam dat brandt, blijft l (la, la, la, la) mijn liefde!
Mijn liefste! Wat is er zo moeilijk aan mijn fout?
Een adem van jou doet me opnieuw zeggen
Ik wil de ware betekenis geven aan de liefde
Dat hij zijn plaats onder ons moet innemen.
Brug
Chorus
Ik kreeg een sms.
Elk woord lezen
Mogelijkheid
Eindelijk.
Daarvoor zal het nodig zijn
Er is nog steeds ijs over.
Voordat deze betovering mijn bestaan verstoort)
Brug
Chorus
Neem de tijd die we nodig hebben.
Kan ik de juiste woorden vinden?
Mijn gedachten gaan rechtstreeks naar jou (oh, oh, oh)
Jij bent degene met mijn hart
Verkoos je bent mijn meisje
Haast u om u te bellen bent my lady
Chorus